Перевод текста песни Can't Stop Thinking About You - Tower Of Power

Can't Stop Thinking About You (оригинал)

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Living for the moment
I’d do almost anything
No matter how hard it tried
I’ve just gotten by
Never would’ve known it
It wasn’t my destiny
I felt like I’d fallen apart
Then you came and captured my heart
(Can't stop thinking about you) No, no
Can’t get you out of my head
(No I just can’t stop thinking about you) You’re…
You’re always there, I see you everywhere
(Can't stop thinking about you) No-oh
Can’t get you out of my head
(No I just can’t stop thinking about you) oh, oh, oh-oh
You’re always there, I see you everywhere
Woo-ooh
I was just a loner
Drifting from here to there
(Drifting to there)
Each and every plan I made
Turned out bad
Thought I had the answers
I didn’t know anything
I felt I was losing control
Then you came and captured my soul
(Can't stop thinking about ya) No
Can’t get you out of my head
(No I just can’t stop thinking about you) Oh
You’re always there, I see you everywhere
(Can't stop thinking about you) Oh, no, no
Can’t get you out of my head, no
(No I just can’t stop thinking about you) no-oh
You’re always there, I see you everywhere
Everywhere
(Can't stop thinking about you) Oh girl
Can’t get you out of my head, no, no, no, no, no
(No I just can’t stop thinking about you) No matter how hard I try
You’re always there, I see you everywhere
(Can't stop thinking about you) Oh
Sweet, sweet baby, I love you so much
(No I just can’t stop thinking about you) I just can’t help it baby
You’re always there, I see you everywhere
(Can't stop thinking about you) No, oh girl
You captured my heart
(No I just can’t stop thinking about you) I just don’t wanna stay,
when I feel this way
(You're always there) somebody help me please
(Can't stop, can’t stop) No
(Can't stop, can’t stop)
You’re always there, I see you everywhere

Не Могу Перестать Думать О Тебе (перевод)

ох, ох
ох, ох
Жизнь на данный момент
я бы сделал почти все
Как бы ни старался
Я только что прошел
Никогда бы не узнал
Это была не моя судьба
Я чувствовал, что развалился
Затем ты пришел и покорил мое сердце
(Не могу перестать думать о тебе) Нет, нет
Не могу выкинуть тебя из головы
(Нет, я просто не могу перестать думать о тебе) Ты…
Ты всегда рядом, я вижу тебя везде
(Не могу перестать думать о тебе) Нет-о
Не могу выкинуть тебя из головы
(Нет, я просто не могу перестать думать о тебе) о, о, о-о
Ты всегда рядом, я вижу тебя везде
У-у-у
Я был просто одиночкой
Дрейфовать отсюда туда
(Дрейфует туда)
Каждый план, который я сделал
Получилось плохо
Думал, что у меня есть ответы
я ничего не знал
Я чувствовал, что теряю контроль
Затем ты пришел и захватил мою душу
(Не могу перестать думать о тебе) Нет
Не могу выкинуть тебя из головы
(Нет, я просто не могу перестать думать о тебе) О
Ты всегда рядом, я вижу тебя везде
(Не могу перестать думать о тебе) О, нет, нет
Не могу выкинуть тебя из головы, нет
(Нет, я просто не могу перестать думать о тебе) нет-о
Ты всегда рядом, я вижу тебя везде
Повсюду
(Не могу перестать думать о тебе) О, девочка
Не могу выкинуть тебя из головы, нет, нет, нет, нет, нет
(Нет, я просто не могу перестать думать о тебе) Как бы я ни старался
Ты всегда рядом, я вижу тебя везде
(Не могу перестать думать о тебе) О
Сладкий, милый ребенок, я так тебя люблю
(Нет, я просто не могу перестать думать о тебе) Я просто не могу с собой поделать, детка
Ты всегда рядом, я вижу тебя везде
(Не могу перестать думать о тебе) Нет, девочка
Ты покорил мое сердце
(Нет, я просто не могу перестать думать о тебе) Я просто не хочу оставаться,
когда я так себя чувствую
(Ты всегда рядом) кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста
(Не могу остановиться, не могу остановиться) Нет
(Не могу остановиться, не могу остановиться)
Ты всегда рядом, я вижу тебя везде