Перевод текста песни Special Lady - Tortured Soul

Special Lady (оригинал)

Special
She’s a special lady yeah
Yeah baby
(Ohhh)
Special
She’s a special lady baby yay
Lady
She won’t ever let you down
She won’t ever let you down
As long as you have money, she’s around
She can do it every night
She can do it every night
And baby while she’s with you you’ll feel alright
At first you won’t mind when she doesn’t stay
Doesn’t really matter what you want
She never hangs around anyway
You thought you had her but now she’s got you
And now you want her back baby
What you gonna do?
You can’t' fight the feeling
You can’t fight that feeling
You know that you need it
Ah you need it bad
She gives life a meaning
Gives your life new meaning
Got your body reeling
Cause she’s a very special lady
She’s a very special girl
She’s a super friendly baby
Yeah, yeah
She could really change your world
She’s a very special lady
Yeah, yeah
She’s a very special girl
She’s a super friendly baby
Yeah, yeah
She could really change your world
Baby, she could change your world
Ooh-ooh
You’ve been trying hard all night
You’ve been trying hard all day
Trying not to think about her
But she’s got her ways
You’ve been thinkin' she’s no good for you but now you’re sure
But it would be really nice to see her just once more
Your invitation is met with a smile
Yeah
One more time for old time sake
Yeah
One more time baby
But all the while
She might not know exactly where or when
But she knows that it won’t be too long before you call her again
You can’t' fight the feeling
You can’t fight that feeling
You know that you need it
Aw you need it bad
She gives life a meaning
Gives your life new meaning
Got your body reeling
You don’t know why you’re still sad
You can try to leave her
You can try and try
You can’t find the power
Yeah you’re helpless like a child
Something deep inside you
Way down deep inside you
You can’t say goodbye to
‘Cause she’s a very special lady
(She's your girl, she’s the one)
She’s a very special girl
Yeah she always makes a good time better
She’s a super friendly baby
Yeah, yeah
She could really change your world
Feelin' nice every night
Keep on spendin' your money
She’s a very special lady
Yeah, yeah, yeah (She's a very special lady)
She’s a very special girl
(She's a very special girl)
She’s a super friendly baby
Yeah, yeah (She's a friendly baby)
She could really change your world
(She's a special lady to ya, baby)
She’s a very special lady
She’s a special lady
She’s a very special girl
She will never let you down
She’s a super friendly baby (She's a friendly baby)
She could really change your world
Yeah, yeah special girl
She won’t ever let you down
She won’t ever let you down
She won’t ever let you down
Everybody have a good time
While she’s around we’re doing fine
Hey
She can do it every night
She can do it every night
And baby, while she’s with you you’ll feel alright
She’s a special lady for you, baby
Yes, yes
No don’t fight the feeling
(Yeah)
I can’t tell you what to do but if you do, no lie, she’s hard to say goodbye to
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha, ha-ha
Feels good baby
Oh, she likes to keep that party rocking deep into the morning through the
afternoon
(Yo, check out the sunrise)
You think you got it, got her in control, yeah
But one more time your gonna call her back soon
Borrow the time you’ll have to pay
You don’t mind now, but you might one day
Life is short and I understand
Hell, I can’t change, I’m a party man
I need, I want it, I want it just like you
Yeah she’s the one that I choose
What you want me to do, huh
With her I never ever lose (Whoo-hoo)
Try and try you keep on
To keep her close, but soon she’ll be gone
Spent all your money but it’s no crime
Nothing wrong with having a good time
You ain’t broke yet you still got credit
ATM cash advance, go get it
One two three four five hundred dollar limit
Your’e getting deeper in it
Four more hours til you’re due at work
But the whole damn house is still going bezerk
Leave right now, you might get three
But do you want sleep or do you want the lady
She’s a very special lady
She’s a super friendly baby
She’s a very special girl
(She's a special lady)
I can’t tell you what to do
She’s so hard to say goodbye to
(She's a friendly baby)
Every time you try to leave, she’ll convince you what you need, baby
(She's a special lady)
Every time you got you know she’s guaranteed to make the party rock
(She's a friendly baby)
You think you got her, got her in control
Yeah, but one more time you’re gonna call her back
Onna call her back soon

Особенная Леди (перевод)

Особый
Она особенная леди, да
Да, детка
(Оооо)
Особый
Она особенная леди, детка, да
Леди
Она никогда не подведет тебя
Она никогда не подведет тебя
Пока у тебя есть деньги, она рядом
Она может делать это каждую ночь
Она может делать это каждую ночь
И, детка, пока она с тобой, ты будешь чувствовать себя хорошо
Сначала ты не будешь возражать, если она не останется
На самом деле не имеет значения, что вы хотите
Она все равно никогда не болтается
Ты думал, что она у тебя, но теперь она у тебя
И теперь ты хочешь, чтобы она вернулась, детка.
Что вы собираетесь делать?
Вы не можете бороться с чувством
Вы не можете бороться с этим чувством
Вы знаете, что вам это нужно
Ах, вам это нужно плохо
Она придает жизни смысл
Придает вашей жизни новый смысл
Получил ваше тело шатается
Потому что она очень особенная леди
Она очень особенная девушка
Она очень дружелюбный ребенок
Ага-ага
Она действительно может изменить ваш мир
Она особенная женщина
Ага-ага
Она очень особенная девушка
Она очень дружелюбный ребенок
Ага-ага
Она действительно может изменить ваш мир
Детка, она может изменить твой мир
о-о-о
Ты всю ночь старался
Вы очень старались весь день
Стараясь не думать о ней
Но у нее есть свои пути
Вы думали, что она вам не подходит, но теперь вы уверены
Но было бы очень приятно увидеть ее еще раз
Ваше приглашение встречают с улыбкой
Ага
Еще раз по старой памяти
Ага
Еще раз, детка
Но все это время
Она может не знать точно, где и когда
Но она знает, что скоро ты снова позвонишь ей
Вы не можете бороться с чувством
Вы не можете бороться с этим чувством
Вы знаете, что вам это нужно
Ой, тебе это нужно плохо
Она придает жизни смысл
Придает вашей жизни новый смысл
Получил ваше тело шатается
Вы не знаете, почему вы все еще грустите
Вы можете попытаться оставить ее
Вы можете попробовать и попробовать
Вы не можете найти силу
Да, ты беспомощен, как ребенок
Что-то глубоко внутри тебя
Глубоко внутри тебя
Вы не можете попрощаться с
Потому что она очень особенная леди
(Она твоя девушка, она единственная)
Она очень особенная девушка
Да, она всегда хорошо проводит время
Она очень дружелюбный ребенок
Ага-ага
Она действительно может изменить ваш мир
Чувствую себя хорошо каждую ночь
Продолжайте тратить деньги
Она особенная женщина
Да, да, да (она особенная женщина)
Она очень особенная девушка
(Она очень особенная девушка)
Она очень дружелюбный ребенок
Да, да (Она дружелюбный ребенок)
Она действительно может изменить ваш мир
(Она особенная леди для тебя, детка)
Она особенная женщина
Она особенная леди
Она очень особенная девушка
Она никогда не подведет тебя
Она очень дружелюбный ребенок (Она дружелюбный ребенок)
Она действительно может изменить ваш мир
Да, да особенная девушка
Она никогда не подведет тебя
Она никогда не подведет тебя
Она никогда не подведет тебя
Всем хорошо провести время
Пока она рядом, у нас все хорошо
Привет
Она может делать это каждую ночь
Она может делать это каждую ночь
И, детка, пока она с тобой, ты будешь чувствовать себя хорошо
Она особенная женщина для тебя, детка
Да, да
Нет, не борись с чувством
(Ага)
Я не могу сказать вам, что делать, но если вы это сделаете, не лгите, с ней трудно прощаться
Ха-ха, ха-ха-ха, ха-ха, ха-ха
Чувствует себя хорошо, детка
О, ей нравится, чтобы эта вечеринка раскачивалась до самого утра через
после полудня
(Эй, посмотри на восход солнца)
Ты думаешь, что понял, взял ее под контроль, да
Но еще раз ты скоро перезвонишь ей
Одолжите время, которое вам придется заплатить
Вы не возражаете сейчас, но вы могли бы однажды
Жизнь коротка, и я понимаю
Черт, я не могу измениться, я тусовщик
Мне нужно, я хочу, я хочу так же, как ты
Да, она та, которую я выбираю
Что ты хочешь, чтобы я сделал, а?
С ней я никогда не проигрываю (у-у-у)
Попробуй и попробуй, продолжай
Чтобы держать ее рядом, но скоро она уйдет
Потратил все свои деньги, но это не преступление
Нет ничего плохого в том, чтобы хорошо провести время
Вы еще не сломались, но у вас все еще есть кредит
Выдача наличных в банкомате, иди возьми
Один два три четыре пятисотдолларовый лимит
Ты погружаешься в это глубже
Еще четыре часа до работы
Но весь проклятый дом все еще сходит с ума
Уходи прямо сейчас, ты можешь получить три
Но ты хочешь спать или ты хочешь, чтобы леди
Она особенная женщина
Она очень дружелюбный ребенок
Она очень особенная девушка
(Она особенная леди)
Я не могу сказать вам, что делать
С ней так трудно прощаться
(Она дружелюбный ребенок)
Каждый раз, когда ты пытаешься уйти, она будет убеждать тебя в том, что тебе нужно, детка.
(Она особенная леди)
Каждый раз, когда вы знаете, что она гарантированно сделает вечеринку рок
(Она дружелюбный ребенок)
Вы думаете, что получили ее, взяли ее под контроль
Да, но еще раз ты перезвонишь ей
Онна перезвонит ей в ближайшее время