Перевод текста песни Your Dream Is My Dream - Tortured Soul

Your Dream Is My Dream (оригинал)

Baby so you know it
I believe in you
I don’t always show it
But I hope you know it’s true
I know you can make it
You just have to try
Don’t let no one stop you
Push until you fly
Waiting for tomorrow
Wasting precious time
There’s no much left to borough
It’s time for you to shine
It’s a lot of pressure
I can feel it too
So much competition
But no one is good as you
I’ll be your adviser
I can be your friend
I’ll give you everything I got
It’s up to you, up to you in the end
Everything that you have dreamed
Your face in the magazine
Starring in your favorite show
Everybody’s gonna know
Just how wonderful you are

Твоя Мечта-Моя Мечта. (перевод)

Детка, так что ты это знаешь
Я в тебя верю
я не всегда это показываю
Но я надеюсь, вы знаете, что это правда
Я знаю, ты сможешь это сделать
Вы просто должны попробовать
Не позволяйте никому остановить вас
Нажимай, пока не полетишь
В ожидании завтра
Тратить драгоценное время
Там не так много осталось
Пришло время для вас сиять
Это большое давление
Я тоже это чувствую
Столько конкуренции
Но никто не так хорош, как ты
Я буду твоим советником
Я могу быть твоим другом
Я дам тебе все, что у меня есть
Это зависит от вас, от вас, в конце концов
Все, что вы мечтали
Ваше лицо в журнале
Участие в любимом сериале
Все узнают
Как же ты прекрасна