Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Panda in the Chandelier, исполнителя - Tom Rosenthal. Песня из альбома Bolu, в жанре Музыка мираДата выпуска: 12.04.2015
Лейбл звукозаписи: Tinpot
Язык песни: Английский
Panda in the Chandelier(оригинал) | Панда в люстре(перевод на русский) |
| There's a panda in the chandelier | Панда в люстре, |
| Oh what have we got here? what have we got here? | Оу, что тут у нас? Что тут у нас? |
| - | - |
| Well I'll tell you how it got up there | Хорошо, я расскажу тебе, как она поднялась туда. |
| This is a story of a young girl's flair | Это история о таланте одной юной особы |
| For throwing pandas | Бросаться пандами. |
| - | - |
| It was her father's friends' wedding day | Это была свадьба друзей ее отца, |
| And she was dragged along, as is the way, | И, как там водится, ее волочили прямо по дороге |
| For the poor young ones. | К бедным молодоженам. |
| - | - |
| As the big people did their thing | Пока большие люди выполняли свои дела, |
| The panda bear she did swing | Панда, которую она раскачивала, |
| Oh the panda bear | О, панда, |
| Flung through the air | Была брошена по воздуху. |
| - | - |
| Well a serious man with a frown | А серьезный хмурый мужчина |
| Came with a ladder and took it down, | Пришел с лестницей и спустил её вниз. |
| Aren't ladders handy | Разве лестницы не практичны? |
| - | - |
| He had never seen this happen before | Он никогда не видел такого раньше, |
| Pandas normally stick to the floor | Панды обычно держатся ближе к полу. |
| Call it good timing | Назовем это подходящим моментом. |
| - | - |
| And you got your panda back | И ты забрала свою панду назад, |
| You got your panda back | Ты забрала свою панду назад, |
| You got your panda back | Ты забрала свою панду назад, |
| And your were happy about that | И ты была этому очень рада. |
Panda in the Chandelier(оригинал) |
| There’s a panda in the chandelier |
| Oh, what have we got here? |
| What have we got here? |
| Well, I’ll tell you how it got up there |
| This is a story of a young girl’s flair |
| For throwing pandas |
| It was her father’s friend’s wedding day |
| And she was dragged along, as is the way |
| For the poor young ones |
| As the big people did their thing |
| The panda bear she did swing |
| Oh the panda bear |
| Flung through the air |
| Well, a serious man with a frown |
| Came with a ladder and took it down |
| Aren’t ladders handy? |
| He had never seen this happen before |
| Pandas normally stick to the floor |
| Call it good timing |
| And you got your panda back |
| You got your panda back |
| You got your panda back |
| And your were happy about that |
| (перевод) |
| В люстре есть панда |
| О, что у нас здесь? |
| Что у нас здесь? |
| Ну, я расскажу вам, как он там оказался |
| Это история таланта молодой девушки |
| Для метания панд |
| Это был день свадьбы друга ее отца |
| И ее тащили, как водится |
| Для бедных молодых |
| Как большие люди делали свое дело |
| Медведь-панда, которого она качала |
| О медведь панда |
| Брошенный по воздуху |
| Ну, серьезный человек с хмурым взглядом |
| Пришел с лестницей и снял ее |
| Разве лестницы не удобны? |
| Он никогда раньше этого не видел |
| Панды обычно прилипают к полу |
| Назовите это хорошим временем |
| И ты вернул свою панду |
| Ты вернул свою панду |
| Ты вернул свою панду |
| И вы были рады этому |