Перевод текста песни Let It Out - Tom Rosenthal

Let It Out (оригинал)

Have you got a secret?
Let it out
Have you got the words to say
Someone to think about?
Have you got a lion?
Let it out
Have you got the room to breathe
The space to work it out?
Gosh what a beauty
I’ve just never known it before
Gone in an instant
What were you waiting for?
Have you got a moment?
Live it out
Have you got the legs to run
The eyes to seek it out?
Have you got a letter?
Send it out
Have you got a truth to speak
The heart to write it down?
Open your windows
Let the wind meet your face
Throw it to the skies love
It will find a place
Have you got a lover?
Let them out
Have you got some time to waste
Something to laugh about?
Have you got a weakness?
Let it out
Have you got the teeth to chew
The arms to hug it out?
A word to the wise
The young boy cries
But he’s singing in the morning
A walk in the wild
Something of the child
And your heart is warming
Have you got an idea?
Let it out
Have you got the hope to start
The world to spin around?

Выпусти Его (перевод)

У тебя есть секрет?
Пусть это
У вас есть слова, чтобы сказать
Есть о ком подумать?
У тебя есть лев?
Пусть это
У вас есть место, чтобы дышать
Место для работы?
Боже какая красота
Я просто никогда не знал этого раньше
Ушли в одно мгновение
Чего вы ждали?
У вас есть минутка?
Проживи это
У вас есть ноги, чтобы бежать
Глаза, чтобы искать это?
У тебя есть письмо?
Отправить
У вас есть правда, чтобы говорить
Сердце, чтобы записать это?
Открой свои окна
Позвольте ветру встретиться с вашим лицом
Бросьте его в небо любовь
Он найдет место
У тебя есть любовник?
Выпустите их
У вас есть время, чтобы тратить его впустую?
Есть над чем посмеяться?
У тебя есть слабость?
Пусть это
У тебя есть зубы, чтобы жевать?
Руки, чтобы обнять его?
Слово мудрым
Мальчик плачет
Но он поет по утрам
Прогулка в дикой природе
Что-то от ребенка
И твое сердце согревает
У вас есть идея?
Пусть это
Есть ли у вас надежда начать
Мир вращаться?