Перевод текста песни Day 2: Feeling - Tom Misch, Novelist

Day 2: Feeling (оригинал)

We could get physical, but there’s way much more than the physical
We could get physical, but there’s way much more than the physical
We could get physical, but there’s way much more than the physical
We could get physical, but there’s way much more than the physical
We could get physical, but there’s way much more than the physical
Sometimes the best moments in life are minimal
I see more than what’s visible
There’s more than words and syllables
There’s energy, there’s flavour
I take time and think about later
Feeling, I know how you’re feeling
You’re me and I’m you, it’s like dreaming
In the cold, the thought of you is like heating
My heart’s beating
No words when I look in your eyes, your soul’s speaking
The truth is what we’re both seeking
I’m ready to learn, let’s start healing
(It's the way) We could get physical, but there’s way much more than the
physical
(It's the way we grow) We could get physical, but there’s way much more than
the physical
(It's the way) We could get physical, but there’s way much more than the
physical
(It's the way we flow) We could get physical, but there’s way much more than
the physical
The sun is behind the clouds, it’s internal
So smile sometimes and make that sunshine external
Thinking about what’s next, don’t worry about hurdles
You’re blessed, learning is part of the quest
Just do your best, and the best will do you
Soon see a new you, I can feel when you’re near like Bluetooth
I’m in your ear like Bluetooth
Love will bring you a new youth
Accept what’s coming your way, in your life is a new truth
It’s the way
It’s the way we grow
It’s the way
It’s the way we flow
(It's the way) We could get physical, but there’s way much more than the
physical
(It's the way we roll) We could get physical, but there’s way much more than
the physical

День 2: Чувство (перевод)

Мы могли бы заниматься физическими упражнениями, но это гораздо больше, чем физическое
Мы могли бы заниматься физическими упражнениями, но это гораздо больше, чем физическое
Мы могли бы заниматься физическими упражнениями, но это гораздо больше, чем физическое
Мы могли бы заниматься физическими упражнениями, но это гораздо больше, чем физическое
Мы могли бы заниматься физическими упражнениями, но это гораздо больше, чем физическое
Иногда лучшие моменты в жизни минимальны
Я вижу больше, чем видно
Там больше, чем слова и слоги
Есть энергия, есть вкус
Я беру время и думаю о потом
Чувство, я знаю, что ты чувствуешь
Ты это я, а я это ты, это как сон
На морозе мысль о тебе подобна отоплению
Мое сердце бьется
Нет слов, когда я смотрю в твои глаза, твоя душа говорит
Правда - это то, что мы оба ищем
Я готов учиться, давайте начнем лечить
(Это способ) Мы могли бы заняться физическими упражнениями, но это намного больше, чем просто
физический
(Это то, как мы растем) Мы могли бы заниматься физическими упражнениями, но это гораздо больше, чем
физическое
(Это способ) Мы могли бы заняться физическими упражнениями, но это намного больше, чем просто
физический
(Это то, как мы течем) Мы могли бы стать физически, но есть гораздо больше, чем просто
физическое
Солнце за облаками, оно внутреннее
Так что улыбайтесь иногда и делайте это солнце внешним
Думая о том, что будет дальше, не беспокойтесь о препятствиях
Вы благословлены, обучение – часть квеста
Просто делайте все возможное, и лучшее сделает вас
Скоро увидимся с новым тобой, я чувствую, когда ты рядом, как Bluetooth
Я в твоем ухе, как Bluetooth
Любовь принесет вам новую молодость
Прими то, что тебе предстоит, в твоей жизни новая правда
Это путь
Так мы растем
Это путь
Это то, как мы течем
(Это способ) Мы могли бы заняться физическими упражнениями, но это намного больше, чем просто
физический
(Это то, как мы катимся) Мы могли бы стать физически, но есть гораздо больше, чем
физическое