Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 360 Grad, исполнителя - Tom Beck. Песня из альбома 4B, в жанре ПопДата выпуска: 21.05.2020
Лейбл звукозаписи: Beck
Язык песни: Немецкий
360 Grad(оригинал) | 360 градусов(перевод на русский) |
| Sie raubt dir den Atem | У меня захватывает дыхание |
| So wie sie sich bewegt | От того, как она двигается. |
| Sie zieht alle Blicke auf dich | Она привлекает к себе все взоры. |
| Immer Catwalk, | Всегда словно на подиуме, |
| Egal, wohin sie geht, ja | Куда бы она ни шла. |
| - | - |
| Sie braucht keine Fancy Drinks | Ей не хочется выпить. |
| Sie sucht heute kein' Prinz | Она не ищет принца сегодня, |
| Will nicht reden, sondern sing'n | Хочет не говорить, а петь. |
| Braucht kein Bling und kein Chichi, | Ей не нужны ни цацки, ни модные шмотки, |
| Keinen Tisch im V.I.P. | Ни столик в VIP-зале. |
| Braucht nur Beats und ihre Beine | Ей нужны только биты и её ноги. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Sie will nur tanzen | Она просто хочет танцевать. |
| Alles dreht sich nur um sie in 360 Grad | Всё вращается вокруг неё на 360 градусов. |
| - | - |
| Sie will nur tanzen [x2] | Она просто хочет танцевать [x2] |
| - | - |
| Sie tanzt aus der Reihe | Она выбивается из общей массы. |
| Erste Reihe, Gloria | Первый ряд, слава. |
| Sie schwebt durch die Menge | Он парит через толпу, |
| Und alles andre ist ihr total egal, ja | И на всё остальное ей абсолютно плевать. |
| - | - |
| Sie braucht keine Fancy Drinks | Ей не хочется выпить. |
| Sie sucht heute kein' Prinz, | Она не ищет принца сегодня, |
| Will nicht reden, sondern sing'n | Хочет не говорить, а петь. |
| Braucht kein Bling und kein Chichi | Ей не нужны ни цацки, ни модные шмотки, |
| Keinen Tisch im V.I.P. | Ни столик в VIP-зале. |
| Braucht nur Beats und ihre Beine | Ей нужны только биты и её ноги. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Sie will nur tanzen | Она просто хочет танцевать. |
| Alles dreht sich nur um sie in 360 Grad | Всё вращается вокруг неё на 360 градусов. |
| - | - |
| Sie will nur tanzen [x2] | Она просто хочет танцевать [x2] |
| - | - |
| Sie will nur tanzen, sie will nur [x6] | Она просто хочет танцевать, она просто хочет [x2] |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Sie will nur tanzen | Она просто хочет танцевать. |
| Alles dreht sich nur um sie in 360 Grad | Всё вращается вокруг неё на 360 градусов. |
| - | - |
| Sie will nur tanzen [x2] | Она просто хочет танцевать [x2] |
| - | - |
| Sie will nur tanzen, sie will nur [x3] | Она просто хочет танцевать, она просто хочет [x3] |
360 Grad(оригинал) |
| Mmh, mmh |
| Mmh, mmh |
| Sie raubt dir den Atem |
| So wie sie sich bewegt |
| Sie zieht alle Blicke auf dich |
| Immer Catwalk, egal, wohin sie geht, ja |
| Sie braucht keine Fancy Drinks |
| Sie sucht heute keinen Prinz |
| Will nicht reden, sondern sing’n |
| Oh-oh-oh-oh |
| Braucht kein Bling und kein Chichi |
| Keinen Tisch im V. I. P. |
| Braucht nur Beats und ihre Beine |
| (Mmh, mmh) Sie will nur tanzen, yeah |
| Alles dreht sich nur um sie in 360 Grad |
| (Mmh, mmh) Sie will nur tanzen, yeah |
| Alles dreht sich nur um sie in 360 Grad |
| (Oh-oh, oh-oh) Sie will nur tanzen, yeah |
| (Oh-oh, oh-oh) Sie will nur tanzen, yeah |
| Sie tanzt aus der Reihe |
| Erste Reihe, Gloria |
| Sie schwebt durch die Menge |
| Und alles andre ist ihr total egal, ja |
| Sie braucht keine Fancy Drinks |
| Sie sucht heute keinen Prinz |
| Will nicht reden, sondern sing’n |
| Oh-oh-oh-oh |
| Braucht kein Bling und kein Chichi |
| Keinen Tisch im V. I. P. |
| Braucht nur Beats und ihre Beine |
| (Mmh, mmh) Sie will nur tanzen, yeah |
| Alles dreht sich nur um sie in 360 Grad |
| (Mmh, mmh) Sie will nur tanzen, yeah |
| Alles dreht sich nur um sie in 360 Grad |
| (Oh-oh, oh-oh) Sie will nur tanzen, yeah |
| (Oh-oh, oh-oh) Sie will nur tanzen, yeah |
| Sie will nur tanzen, sie will nur |
| Sie will nur tanzen, sie will nur |
| Sie will nur tanzen, sie will nur |
| (Oh-oh-oh, oh-oh-oh) |
| Sie will nur tanzen, sie will nur |
| Sie will nur tanzen, sie will nur |
| Sie will nur tanzen, sie will nur |
| (Oh-oh-oh, oh-oh-oh) |
| (Mmh, mmh) Sie will nur tanzen, yeah |
| Alles dreht sich nur um sie in 360 Grad |
| (Mmh, mmh) Sie will nur tanzen, yeah |
| Alles dreht sich nur um sie in 360 Grad |
| (Oh-oh, oh-oh) Sie will nur tanzen, yeah |
| (Oh-oh, oh-oh) Sie will nur tanzen, yeah |
| Sie will nur tanzen, sie will nur |
| Sie will nur tanzen, sie will nur |
| Sie will nur tanzen, sie will nur |
| (Oh-oh-oh, oh-oh-oh) |
360 Град(перевод) |
| Ммммммм |
| Ммммммм |
| Она захватывает дух |
| Как она движется |
| Она притягивает к тебе все взгляды |
| Всегда подиум, куда бы она ни пошла, да |
| Ей не нужны модные напитки |
| Сегодня она не ищет принца |
| Не хочу говорить, просто пой |
| ой ой ой ой |
| Не нуждается в побрякушках и чичи |
| Нет столика в В.И.П. |
| Просто нужны удары и ее ноги |
| (Мм, мм) Она просто хочет танцевать, да |
| Все вращается вокруг них на 360 градусов |
| (Мм, мм) Она просто хочет танцевать, да |
| Все вращается вокруг них на 360 градусов |
| (О-о, о-о) Она просто хочет танцевать, да |
| (О-о, о-о) Она просто хочет танцевать, да |
| Она выходит за рамки |
| Первый ряд, Глория |
| Она плывет сквозь толпу |
| И ей все равно на все остальное, да |
| Ей не нужны модные напитки |
| Сегодня она не ищет принца |
| Не хочу говорить, просто пой |
| ой ой ой ой |
| Не нуждается в побрякушках и чичи |
| Нет столика в В.И.П. |
| Просто нужны удары и ее ноги |
| (Мм, мм) Она просто хочет танцевать, да |
| Все вращается вокруг них на 360 градусов |
| (Мм, мм) Она просто хочет танцевать, да |
| Все вращается вокруг них на 360 градусов |
| (О-о, о-о) Она просто хочет танцевать, да |
| (О-о, о-о) Она просто хочет танцевать, да |
| Она просто хочет танцевать, она просто хочет |
| Она просто хочет танцевать, она просто хочет |
| Она просто хочет танцевать, она просто хочет |
| (О-о-о, о-о-о) |
| Она просто хочет танцевать, она просто хочет |
| Она просто хочет танцевать, она просто хочет |
| Она просто хочет танцевать, она просто хочет |
| (О-о-о, о-о-о) |
| (Мм, мм) Она просто хочет танцевать, да |
| Все вращается вокруг них на 360 градусов |
| (Мм, мм) Она просто хочет танцевать, да |
| Все вращается вокруг них на 360 градусов |
| (О-о, о-о) Она просто хочет танцевать, да |
| (О-о, о-о) Она просто хочет танцевать, да |
| Она просто хочет танцевать, она просто хочет |
| Она просто хочет танцевать, она просто хочет |
| Она просто хочет танцевать, она просто хочет |
| (О-о-о, о-о-о) |