Перевод текста песни Look Me In The Eyes - Tom Beck

Look Me In The Eyes (оригинал)

Oooh
You remind me of a Guy that I was knew
with a Gucci style and soleless Shoes
take fly every night in a mile high crew
for everything and nothing at all
man can you at night
these cool kids keep you warm
Refrain:
Look me in the Eyes
Secrets that you kept in Life now on fall
before you rise
it’s just the weird reality
playin with your mind
We have sold your soul for a taste of fame
Your broken hearts have got their names
take a life for real this much is true
No regets feelin' is right
And there’s always someone else to blame
another bear excuse
Refrain:
Look me in the Eyes
Secrets that you kept in Life now on fall
before you rise
it’s just the weid reality
playin with your mind
Secrets that you kept in Life now on fall
Before you rise
it’s just the weird reality
playin with your mind
Now you know whats been goin' on (goin' on)
Uuuhh
Now you know you …
After all you have said and done (said and done)
Listen what I say
Look me in the Eyes
Secrets that you kept in Life now on fall
before you rise
Oh Oh Oh
Refrain:
Look me in the Eyes, yeah
it’s just the weird reality
Look me in the Eyes
Secrets that you kept in life now on fall befor your Eyes
Secrets that you kept in life now on fall befor your Eyes
with a Gucci Style and soleless Shoes

Посмотри Мне В Глаза (перевод)

ооо
Ты напоминаешь мне парня, которого я знал
со стилем Gucci и туфлями без подошвы
летать каждую ночь в команде высотой в милю
за все и ни за что
чувак, ты можешь ночью
эти крутые дети согревают тебя
Припев:
Посмотри мне в глаза
Секреты, которые вы хранили в жизни сейчас осенью
прежде чем ты встанешь
это просто странная реальность
играй со своим умом
Мы продали вашу душу за вкус славы
Ваши разбитые сердца получили свои имена
воспринимай жизнь по-настоящему, это правда
Нет сожалений, чувствую, что это правильно
И всегда есть кто-то виноват
еще одно медвежье оправдание
Припев:
Посмотри мне в глаза
Секреты, которые вы хранили в жизни сейчас осенью
прежде чем ты встанешь
это просто реальность
играй со своим умом
Секреты, которые вы хранили в жизни сейчас осенью
Перед тем, как подняться
это просто странная реальность
играй со своим умом
Теперь вы знаете, что происходит (происходит)
Ууууу
Теперь ты знаешь, что ты…
После всего, что вы сказали и сделали (сказали и сделали)
Слушай, что я говорю
Посмотри мне в глаза
Секреты, которые вы хранили в жизни сейчас осенью
прежде чем ты встанешь
Ох ох ох
Припев:
Посмотри мне в глаза, да
это просто странная реальность
Посмотри мне в глаза
Секреты, которые вы хранили в жизни, теперь падают перед вашими глазами
Секреты, которые вы хранили в жизни, теперь падают перед вашими глазами
со стилем Gucci и туфлями без подошвы