Перевод текста песни Café of Lost Dreams - Todtgelichter

Café of Lost Dreams (оригинал)

In the Café of lost dreams
The night has no eyes
My fever has no heat
And the shadows cure my hate
A theatre of visions plays in my head
Malarial consciousness now remedied
Old grayface, play a song for me
A dissonant tune, a weird lilt
Damp neonlight fills the streets
I search for an anchor
Between monolithic towers of empty life
Pour me a glass of amnesia
Bleak your teeth of pure stone
Sway your arms of concrete flesh
Search with eyes of thousand souls
Your piped veins in turmoil
Bleak your teeth of pure stone
Sway your arms of concrete flesh
Search with eyes of thousand souls
Your piped veins in turmoil
Rest your soul a little while
In the café of lost dreams
An unspoken agony cooled down
The old devourer bereaved a little
Greenlight flows all riverlike
A duke plays a jazzy tune
Glass-interspersed walls light up again
As clouds unveil the moonlit path
On which we all will walk one day

Кафе потерянных мечтаний (перевод)

В кафе потерянных снов
У ночи нет глаз
В моей лихорадке нет жара
И тени лечат мою ненависть
В моей голове играет театр видений
Малярийное сознание теперь исправлено
Старый серолицый, сыграй мне песню
Диссонирующая мелодия, странная мелодия
Влажный неоновый свет заполняет улицы
Я ищу якорь
Между монолитными башнями пустой жизни
Налей мне стакан амнезии
Отбели зубы из чистого камня
Взмахните руками из бетонной плоти
Искать глазами тысячи душ
Ваши вены в беспорядке
Отбели зубы из чистого камня
Взмахните руками из бетонной плоти
Искать глазами тысячи душ
Ваши вены в беспорядке
Отдохни душой немного
В кафе потерянных снов
Невысказанная агония остыла
Старый пожиратель немного потерял
Зеленый свет течет рекой
Герцог играет джазовую мелодию
Стены со стеклянными вкраплениями снова загораются
Когда облака раскрывают залитый лунным светом путь
по которому мы все пройдем однажды