Перевод текста песни Amen - Toadies

Amen (оригинал)

Cross my heart, hope to die
With you by my side
If you run, I will find
Anywhere you hide
This is what you gave to me
I’m a wanted man
So have a little sympathy
And take my hand
'Cause I know
That the day
Is coming
When you say
Amen
Amen
Held on so long to a dream
And now you’ve come
You and me we’re all we need
We’re the only ones
So hold me now
And show me how you’re doing, for me
And I will pray to you
I’ll lay you down and believe
And I know
That the day
Is coming
When you say
Amen
Will you say to me, «Amen»
Will you pray to me, «Amen»
Will you say to me, «Amen»
Will you say
Cross my heart, hope to die
With you by my side
If you run, I will find
Anywhere you hide
This is what you do to me
I want you now, so help me, please
And give a little sympathy
And hold on to me
'Cause I know
That the day
Is coming
When you say
Amen
Will you say to me, «Amen»
Will you pray to me, «Amen»
Will you say to me, «Amen»
Will you pray to me, «Amen»
Amen
Will you say to me, «Amen»
Will you pray to me, «Amen»
Will you say to me, «Amen»
Will you say

Аминь (перевод)

Крест мое сердце, надеюсь умереть
С тобой на моей стороне
Если ты побежишь, я найду
Везде, где вы прячетесь
Это то, что ты дал мне
я в розыске
Так что проявите немного сочувствия
И возьми меня за руку
потому что я знаю
Что день
Приближается
Когда ты сказал
Аминь
Аминь
Так долго держался за мечту
И теперь вы пришли
Ты и я, мы все, что нам нужно
Мы единственные
Так что держи меня сейчас
И покажи мне, как у тебя дела, для меня.
И я буду молиться тебе
Я уложу тебя и поверю
И я знаю
Что день
Приближается
Когда ты сказал
Аминь
Ты скажешь мне: «Аминь»
Помолишься ли ты мне, «Аминь»
Ты скажешь мне: «Аминь»
Вы скажете
Крест мое сердце, надеюсь умереть
С тобой на моей стороне
Если ты побежишь, я найду
Везде, где вы прячетесь
Это то, что ты делаешь со мной
Я хочу тебя сейчас, так что помоги мне, пожалуйста
И дать немного сочувствия
И держись за меня
потому что я знаю
Что день
Приближается
Когда ты сказал
Аминь
Ты скажешь мне: «Аминь»
Помолишься ли ты мне, «Аминь»
Ты скажешь мне: «Аминь»
Помолишься ли ты мне, «Аминь»
Аминь
Ты скажешь мне: «Аминь»
Помолишься ли ты мне, «Аминь»
Ты скажешь мне: «Аминь»
Вы скажете