Перевод текста песни Starting All Over - To the Rats and Wolves

Starting All Over (оригинал)

It feels like I am drowning in my mind
Try to leave behind
The demon that infests me
Can’t ease the pain
Taste the acid rain
Going insane
I am obsessed with you
Stigmatized as twisted Wizard of Oz
Illuminated eyes fooled by a trojan horse
Now it seems like she will remain a question mark
Like a broken lighthouse rotting in the dark
Starting all over again
I’ve been fighting my fears
For the following years
To forget what I’ve been through
After battling the devil inside
I know what to do
I’ve been fighting my fears
For the following years
To forget what I’ve been through
After battling the devil inside
I know what to do
The pressure is mounting up inside
No way out in sight
The demon doesn’t daunt me
Can’t ease the pain
Taste the acid rain
Going insane
I am obsessed with you
Traumatized as the goddamn prince of demise
I’m drowning the foul nectar of her venomous lies
Cleared sight blurred face my anger expands
Oblivion is awaiting her with it’s cold dead hands
Starting all over again
I’ve been fighting my fears
For the following years
To forget what I’ve been through
After battling the devil inside
I know what to do
I’ve been fighting my fears
For the following years
To forget what I’ve been through
After battling the devil inside
I know what to do
I’m feeling through a filter
Past memories taste so bitter
No more desperation
Embracing my salvation
The warmth I desire
Exposed as a friendly fire
This is my burning trust
Oh my burning trust
I’m feeling through a filter
Past memories taste so bitter
No more desperation
Embracing my salvation
The warmth I desire
Exposed as a friendly fire
This is my burning trust
Starting all over again
I’ve been fighting my fears
For the following years
To forget what i’ve been through
After battling the devil inside
I know what to do
I’ve been fighting my fears
For the following years
To forget what i’ve been through
After battling the devil inside
I know what to do

Начать Все Сначала (перевод)

Такое ощущение, что я тону в своем уме
Попробуйте оставить позади
Демон, который заражает меня
Не могу облегчить боль
Вкус кислотного дождя
Сходить с ума
Я одержим тобой
Заклеймен как извращенный Волшебник страны Оз
Освещенные глаза обмануты троянским конем
Теперь похоже, что она останется под знаком вопроса
Как сломанный маяк, гниющий в темноте
Начиная все сначала
Я боролся со своими страхами
На следующие годы
Чтобы забыть, через что я прошел
После битвы с дьяволом внутри
Я знаю что делать
Я боролся со своими страхами
На следующие годы
Чтобы забыть, через что я прошел
После битвы с дьяволом внутри
Я знаю что делать
Давление нарастает внутри
Выхода не видно
Демон меня не пугает
Не могу облегчить боль
Вкус кислотного дождя
Сходить с ума
Я одержим тобой
Травмированный как проклятый принц смерти
Я топлю грязный нектар ее ядовитой лжи
Очищенное зрение, размытое лицо, мой гнев расширяется
Обливион ждет ее своими холодными мертвыми руками
Начиная все сначала
Я боролся со своими страхами
На следующие годы
Чтобы забыть, через что я прошел
После битвы с дьяволом внутри
Я знаю что делать
Я боролся со своими страхами
На следующие годы
Чтобы забыть, через что я прошел
После битвы с дьяволом внутри
Я знаю что делать
Я чувствую сквозь фильтр
Прошлые воспоминания на вкус такие горькие
Нет больше отчаяния
Принимая мое спасение
Желаемое тепло
Выставлен как дружественный огонь
Это мое горячее доверие
О, мое горячее доверие
Я чувствую сквозь фильтр
Прошлые воспоминания на вкус такие горькие
Нет больше отчаяния
Принимая мое спасение
Желаемое тепло
Выставлен как дружественный огонь
Это мое горячее доверие
Начиная все сначала
Я боролся со своими страхами
На следующие годы
Чтобы забыть, через что я прошел
После битвы с дьяволом внутри
Я знаю что делать
Я боролся со своими страхами
На следующие годы
Чтобы забыть, через что я прошел
После битвы с дьяволом внутри
Я знаю что делать