Перевод текста песни Ghosts - To the Rats and Wolves

Ghosts (оригинал)

These walls are shrinking
I can’t sleep in our bed
I can’t stop thinking
Because of the mess in my head
I can’t eat I can’t understand
I would like to move on but I can’t
I can’t eat I can’t understand
How the world keeps on turning
Look into my eyes tell me I’m wrong
When I say this ship is sinking
Listen to my words tell me I’m right
Cause that’s what I wanna hear
I’ve lost my memories
Of every feeling that I had
Tried to forgive you
But I feel the pain instead
I can’t eat I can’t understand
I would like to move on but i can’t
I can’t eat I can’t understand
How the world keeps on turning
Look into my eyes tell me I’m wrong
When I say this ship is sinking
Listen to my words tell me I’m right
Cause that’s what I wanna hear
She’s a ghost story
Singing words of fear and dread
I can’t stop shaking with white noise
Screaming from the dead
Look into my eyes tell me I’m wrong
When I say this ship is sinking
Listen to my words tell me I’m right
Cause that’s what I wanna hear
Listen to my words tell me I’m right, tell me I’m right
Look into my eyes tell me I’m wrong, tell me I’m wrong

Ghosts (перевод)

Эти стены сжимаются
Я не могу спать в нашей постели
я не могу перестать думать
Из-за беспорядка в голове
я не могу есть я не могу понять
Я бы хотел двигаться дальше, но не могу
я не могу есть я не могу понять
Как мир продолжает вращаться
Посмотри мне в глаза, скажи мне, что я ошибаюсь
Когда я говорю, что этот корабль тонет
Слушай мои слова, скажи мне, что я прав
Потому что это то, что я хочу услышать
Я потерял память
Из всех чувств, которые у меня были
Пытался простить тебя
Но вместо этого я чувствую боль
я не могу есть я не могу понять
Я хотел бы двигаться дальше, но я не могу
я не могу есть я не могу понять
Как мир продолжает вращаться
Посмотри мне в глаза, скажи мне, что я ошибаюсь
Когда я говорю, что этот корабль тонет
Слушай мои слова, скажи мне, что я прав
Потому что это то, что я хочу услышать
Она призрачная история
Пение слов страха и ужаса
Я не могу перестать трястись от белого шума
Кричать из мертвых
Посмотри мне в глаза, скажи мне, что я ошибаюсь
Когда я говорю, что этот корабль тонет
Слушай мои слова, скажи мне, что я прав
Потому что это то, что я хочу услышать
Послушай мои слова, скажи мне, что я прав, скажи мне, что я прав
Посмотри мне в глаза, скажи мне, что я ошибаюсь, скажи мне, что я ошибаюсь