Перевод текста песни Warm Hand Splash - Tiny Moving Parts

Warm Hand Splash (оригинал)

First of all I am sorry
Disappointment enthusiast
I am permanently sick
I just threw up at the thought of
Being honest
Will the old me ever come back?
My odds unbearably slim
Will you stay for a while and relax?
As I gather my consciousness
You’re warm, I’m cold, there’s no argument
I shrunk, you grew, I just can’t pretend
To be something greater than me
To be someone you want me to be
To be someone you want me to be
To be someone…
You’re the copper on the litter
At the bottom
Of the wishing well
It looks as if we both have drowned
Warm hand splash comes
Down on the reach
You’ll never mean much to anyone
But you mean the world to me
Out the front door
I watch your body leave
Could you please keep the light on for me
Could you please keep the light on for me
Neighbors shout loudly
«Hey kid, we’re so sorry»
Could you please keep the light on for me
Could you please…
Could you please just
Touch my hand one more time
One
Time
So I could feel alive again
One
Time
I blend in
The pastel
You shine so bright
I am lost without the lights
It was a steep slope
Such a rapid change
I thought I had it right
The thought that washed away
It was a steep slope
Such a rapid change
I dreamt of months of snow
You prayed for days of rain
It was a steep slope
Such a swift, swift wave
I thought I had it right
The thought that washed away

Всплеск Теплой Руки (перевод)

Прежде всего, я сожалею
Энтузиаст разочарования
я постоянно болен
Меня просто вырвало при мысли о
Быть честным
Вернется ли когда-нибудь прежний я?
Мои шансы невыносимо малы
Ты останешься на некоторое время и отдохнешь?
Когда я собираю свое сознание
Тебе тепло, мне холодно, спору нет
Я уменьшился, ты вырос, я просто не могу притворяться
Быть чем-то большим, чем я
Быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Быть кем-то…
Ты медь на мусоре
Внизу
Желающих хорошо
Похоже, мы оба утонули
Теплый всплеск руки приходит
Вниз на досягаемости
Ты никогда ни для кого много не значишь
Но ты имеешь в виду мир для меня
Из входной двери
Я смотрю, как твое тело уходит
Не могли бы вы оставить свет включенным для меня?
Не могли бы вы оставить свет включенным для меня?
Соседи громко кричат
«Эй, малыш, нам очень жаль»
Не могли бы вы оставить свет включенным для меня?
Не могли бы Вы…
Не могли бы вы просто
Коснись моей руки еще раз
Один
Время
Так что я мог снова почувствовать себя живым
Один
Время
я сливаюсь
Пастель
Ты сияешь так ярко
Я потерялся без света
Это был крутой склон
Такое быстрое изменение
Я думал, что был прав
Мысль, которая смыла
Это был крутой склон
Такое быстрое изменение
Я мечтал о месяцах снега
Вы молились о днях дождя
Это был крутой склон
Такая быстрая, быстрая волна
Я думал, что был прав
Мысль, которая смыла