Перевод текста песни An Epitaph - Tiny Moving Parts, Old Gray

An Epitaph (оригинал)

I used to be scared of death,
But now its my only friend.
I found comfort in it’s embrace
And solace in the grace that it leaves me each night.
I am no longer afraid to die because my world’s become so empty
You were so young, I owe this all to you.
You live in my every word, you’re the reason that i’m still alive
No one deserves to die, I never got to say goodbye.
So this is my goodbye to you,
And I hope wherever you are,
That you hear how my voice sounds now,
How in six years I haven’t drowned,
In the shadow that I have become,
In the shadow of my everyday,
In the darkness that I have become,
In the shadow of my everyday
And I still miss you,
You were the place that I called home,
And I am so alone.

Эпитафия (перевод)

Раньше я боялся смерти,
Но теперь это мой единственный друг.
Я нашел утешение в его объятиях
И утешение в благодати, которую он покидает меня каждую ночь.
Я больше не боюсь умереть, потому что мой мир стал таким пустым
Ты был так молод, всем этим я обязан тебе.
Ты живешь в каждом моем слове, ты причина, по которой я все еще жив
Никто не заслуживает смерти, я так и не попрощался.
Итак, это мое прощание с вами,
И я надеюсь, где бы ты ни был,
Что ты слышишь, как сейчас звучит мой голос,
Как за шесть лет я не утонул,
В тени, которой я стал,
В тени моих будней,
Во тьме, которой я стал,
В тени моих будней
И я все еще скучаю по тебе,
Ты был местом, которое я называл домом,
И я так одинок.