Перевод текста песни Rokit Man - Time Traveller, Matty Mullins

Rokit Man (оригинал)

Another week til I’m black and blue
But you know I’ve already forgotten about you
You’re just scarred tissue on my heart
You’re living with be for you
You want was you for time for me
We couldn’t stop even when it was done
How could it be you and me?
We couldn’t stop even when this shit wasn’t meant to be
You never cared, not one time
No, babe, what you don’t know it wasn’t even all that fun
Why can’t you see there’s nothing left?
No one to pick you up again
Way the mistakes, the choices you’ve made
You’ll have to live with doing it, tell me it
How could it be you and me?
We couldn’t stop even when this shit wasn’t meant to be
Oh, I think I don’t even like you
We’ll never find a way to make it through today
Oh, baby, it wasn’t meant to be
You never cared, not one time
No, babe, what you don’t know it wasn’t even all that fun
Got to fight it, press it take
Wait for the quarter, that’s fine
Watch out and set us free
You were just let to know fighting to you
But you make it down to rest train
Run over me 'til I can’t feel
But you know, I’ve already forgotten about you
Stars take you away from my heart
How could it be you and me?
We couldn’t stop even when this shit wasn’t meant to be
Oh, I think I don’t even like you
We’ll never find a way to make it through today
Oh, baby, it wasn’t meant to be
You never cared, not one time
No, babe, what you don’t know it wasn’t even all that fun

Рокит Человек (перевод)

Еще неделя, пока я не стану черно-синим
Но ты знаешь, я уже забыл о тебе
Ты просто рубцовая ткань на моем сердце
Вы живете с быть для вас
Вы хотите, чтобы вы на время для меня
Мы не могли остановиться, даже когда это было сделано
Как это могли быть ты и я?
Мы не могли остановиться, даже когда этому дерьму не суждено было случиться.
Ты никогда не заботился, ни разу
Нет, детка, чего ты не знаешь, это было даже не так весело
Почему ты не видишь, что ничего не осталось?
Никто не заберет вас снова
Как ошибки, выбор, который вы сделали
Вам придется жить с этим, скажите мне это
Как это могли быть ты и я?
Мы не могли остановиться, даже когда этому дерьму не суждено было случиться.
О, я думаю, ты мне даже не нравишься
Мы никогда не найдем способ сделать это сегодня
О, детка, этого не должно было быть
Ты никогда не заботился, ни разу
Нет, детка, чего ты не знаешь, это было даже не так весело
Придется бороться с этим, нажми, возьми
Дождитесь квартала, это нормально
Остерегайтесь и освободите нас
Вам просто дали знать, что вы сражаетесь с вами
Но вы добираетесь до поезда отдыха
Беги за мной, пока я не почувствую
Но знаешь, я уже забыл о тебе
Звезды уносят тебя из моего сердца
Как это могли быть ты и я?
Мы не могли остановиться, даже когда этому дерьму не суждено было случиться.
О, я думаю, ты мне даже не нравишься
Мы никогда не найдем способ сделать это сегодня
О, детка, этого не должно было быть
Ты никогда не заботился, ни разу
Нет, детка, чего ты не знаешь, это было даже не так весело