Перевод текста песни Love Is A Loser's Game - Tim Christensen

Love Is A Loser's Game - Tim Christensen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is A Loser's Game, исполнителя - Tim Christensen. Песня из альбома Abbey Road, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.03.2005
Лейбл звукозаписи: Parlophone Denmark, S Records
Язык песни: Английский

Love Is A Loser's Game

(оригинал)
Saw your face in the
Paper that I bought today
I heard our song on the radio
I know you’re not a part of
This wicked world anymore
But life goes on for me and I don’t care
If you’re standing there
She don’t mind the pain
Love is a loser’s game
Time is on my side
You got nothing to hide
Love is a loser’s game, my friend
Till the very end
I don’t remember nothing
After all we’ve been going through
But life goes on for me
And I don’t care
I saw your face in the
Paper that I bought today
I heard our song on the radio
On a rainy-day show
She don’t mind the pain
Love is a loser’s game
Time is on my side
You got nothing to hide
Love is a loser’s game, my friend
Till the very end
She don’t mind the pain
Love is a loser’s game
Time is on my side
And you got nothing to hide
Love is a loser’s game, my friend
Till the very end, my friend
Love is a loser’s game
Time is on my side
You got nothing to hide
Love is a loser’s game, my friend
Till the very end

Любовь Это Игра Проигравшего

(перевод)
Увидел твое лицо в 
Бумага, которую я купил сегодня
Я слышал нашу песню по радио
Я знаю, что ты не часть
Этот злой мир больше
Но жизнь продолжается для меня, и мне все равно
Если вы стоите там
Она не против боли
Любовь — это игра для проигравших
Время на моей стороне
Вам нечего скрывать
Любовь - это игра проигравших, мой друг
До самого конца
ничего не помню
После всего, через что мы прошли
Но жизнь продолжается для меня
И мне все равно
Я видел твое лицо в
Бумага, которую я купил сегодня
Я слышал нашу песню по радио
На шоу в дождливый день
Она не против боли
Любовь — это игра для проигравших
Время на моей стороне
Вам нечего скрывать
Любовь - это игра проигравших, мой друг
До самого конца
Она не против боли
Любовь — это игра для проигравших
Время на моей стороне
И тебе нечего скрывать
Любовь - это игра проигравших, мой друг
До самого конца, мой друг
Любовь — это игра для проигравших
Время на моей стороне
Вам нечего скрывать
Любовь - это игра проигравших, мой друг
До самого конца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Is a Matter Of... 2014
Let's Face It 2000
21st Century High 2000
Prime Time 2000
Time Is The Space Between Us 2000
Jump The Gun 2003
How Far You Go 2004
Secrets On Parade 2000
Falling To Pieces 2000
Caterpillar 2000
Get The Fuck Out Of My Mind 2000
Stranger 2000
Watery Eyes 2000
Whispering At The Top Of My Lungs 2003
Isolation Here I Come 2003
King's Garden 2005
Lost And Found 2003
Surfing The Surface 2003
Misty Mono 2001
Right Next To The Right One 2003

Тексты песен исполнителя: Tim Christensen