Перевод текста песни King's Garden - Tim Christensen

King's Garden (оригинал)

Is it true?
That the pain inside me could be you
What I thought was all gone, lingers on
Always slightly out of reach
Picture this
Suddenly you don’t know what you miss
But whatever it is, it’s a word
Always slightly overheard these days
But in king’s garden I’ll find my way
From king’s garden to a brave new day
In king’s garden
King’s gotten over the dream
I believe between you and the moon I can see
How I thought it would be
But a cloud’s always slightly in the way
Are you sad?
Now our future belongs to the past
Like an old photograph still remains
Always slightly out of focus now
But in king’s garden I’ll find my way
From king’s garden to a brave new day
In king’s garden
King’s gotten over the dream
Yes, in king’s garden we’ll mend our wings
From king’s garden we’ll fly again
In king’s garden
King’s got another dream
In king’s garden
The king’s gotten over his queen

Королевский сад (перевод)

Это правда?
Что боль внутри меня может быть тобой
То, что я думал, ушло, задерживается
Всегда немного вне досягаемости
Представьте это
Внезапно вы не знаете, что вам не хватает
Но что бы это ни было, это слово
Всегда немного подслушивал в эти дни
Но в королевском саду я найду дорогу
Из королевского сада в дивный новый день
В королевском саду
Кинг преодолел мечту
Я верю, что между тобой и луной я вижу
Как я думал, что это будет
Но облако всегда немного мешает
Ты грустный?
Теперь наше будущее принадлежит прошлому
Как старая фотография все еще остается
Теперь всегда немного не в фокусе
Но в королевском саду я найду дорогу
Из королевского сада в дивный новый день
В королевском саду
Кинг преодолел мечту
Да, в королевском саду мы починим крылья
Из королевского сада мы снова полетим
В королевском саду
У короля есть еще одна мечта
В королевском саду
Король превзошел свою королеву