Перевод текста песни Sefronia - Tim Buckley

Sefronia (оригинал)

Sefronia shook the black cat’s bone at me
And I was only wax in the spell of fire
Oh, my coal black nigga
When black coal burns it ripens into a rose
She pried the whip out of her master’s hand
And lashed at her own skin
So she’d be master, how could she know
This was just a dream born
Of a new knot in the bullwhip

Сефрония (перевод)

Сефрония потрясла меня костью черной кошки
И я был только воском в чарах огня
О, мой угольно-черный ниггер
Когда черный уголь горит, он созревает в розу
Она вырвала кнут из руки своего хозяина
И хлестнула по собственной коже
Так что она будет мастером, как она могла знать
Это была просто мечта
О новом узле на кнуте