Перевод текста песни Sally Go Round the Roses - Tim Buckley

Sally Go Round the Roses (оригинал)

Oh, Sally, don’t you go down
Oh, darlin', don’t you go down
Oh, honey, the saddest thing in the whole wide world
Is to find your woman been with another girl, Love
Sally, don’t you do down
Aw, darlin', don’t you go down
I’m going downtown
Lord, I’m drinkin' tonight
I’m goin' downtown
Gonna drink myself blind
Goin' downtown
Gonna be dancin' tonight
I’m Goin' down town
Gonna keep that moon high
It’s been a long time
Since I’ve had my way
It’s been a long time
Since I’ve had my way at all
I want to do that drunken belly roll
I want to sing that jukebox melody
Oh, Sally
I want to stroll
Like we used to stroll
Way back home in Baltimore
Sally go round the roses (4x)
Sally, don’t you go down
Oh, Darlin', don’t you go down
Aw, Woman
The saddest thing in this whole wide world
Is to find your baby been with another girl
Sally, don’t you go down
Oh, mama, don’t you go down town
I’m singin' Sally go round the roses.

(перевод)

О, Салли, ты не спускайся
О, дорогая, ты не спускайся
О, дорогая, самая грустная вещь на свете
Обнаружить, что твоя женщина была с другой девушкой, Любовь
Салли, не делай этого
Ой, дорогая, ты не спускайся
я иду в центр города
Господи, я пью сегодня вечером
Я иду в центр города
Напьюсь вслепую
Идти в центр города
Собираюсь танцевать сегодня вечером
Я иду вниз по городу
Собираюсь держать эту луну высоко
Это было долго
Поскольку у меня был свой путь
Это было долго
Поскольку у меня был свой путь вообще
Я хочу сделать это пьяное скручивание живота
Я хочу спеть эту мелодию из музыкального автомата
О, Салли
я хочу прогуляться
Как мы привыкли гулять
Путь домой в Балтимор
Салли обойди розы (4x)
Салли, не спускайся
О, дорогая, ты не спускайся
Ой, женщина
Самое грустное во всем этом огромном мире
Найти, что ваш ребенок был с другой девушкой
Салли, не спускайся
О, мама, не ходи в город
Я пою Салли, иди вокруг роз.