Перевод текста песни Monterey - Tim Buckley

Monterey (оригинал)

Under a loop of stars in the vulgar cold
The dead airport lay
By the pebbles of the highway
Through the snail clouds
You soared to your lover
I hurried away my darling
With a howl in my throat
Hiding inside the weeds
In the orange grove
The black rooster crowed
Through the hollow of the midnight
With my shot blood
With stains on my fingers
I run with the damned, my darling:
They have taught me to laugh

Монтерей (перевод)

Под петлей звезд в пошлом холоде
Мертвый аэропорт лежал
По камушкам шоссе
Сквозь облака улиток
Вы взлетели к своему любовнику
Я поспешил прочь, моя дорогая
С воем в горле
Скрытие внутри сорняков
В апельсиновой роще
Черный петух прокукарекал
Через лощину полуночи
С моей пролитой кровью
С пятнами на пальцах
Я бегу с проклятыми, мой милый:
Они научили меня смеяться