Перевод текста песни I Can't Leave You Lovin' Me - Tim Buckley

I Can't Leave You Lovin' Me - Tim Buckley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Leave You Lovin' Me, исполнителя - Tim Buckley. Песня из альбома Lady, Give Me Your Key: The Unissued 1967 Solo Acoustic Sessions, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.10.2016
Лейбл звукозаписи: Light in the Attic
Язык песни: Английский

I Can't Leave You Lovin' Me

(оригинал)
And if i knew that I’d be true don’t you know
I’d come to you
If I felt that I could help you
Darling I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave
Remember more when all the doors
Have all closed for you
You’ll never see what i have seen
If your heart has died in you
Darling I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave
Don’t take a chance on any glance
Don’t just go with anyone
Even though your scene is slow
He will come when you have won
Darling I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave
Summer came and brought me rain
Winter stayed and left the days of
Long autumn years again
How I wish, I loved you more
How I wish I had left
Darling I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave

Я Не Могу Оставить Тебя, Любящего Меня.

(перевод)
И если бы я знал, что буду верен, разве ты не знаешь
я приду к тебе
Если бы я чувствовал, что могу вам помочь
Дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу уйти
Помните больше, когда все двери
Для вас все закрылось
Вы никогда не увидите то, что я видел
Если ваше сердце умерло в вас
Дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу уйти
Не рискуйте ни на одном взгляде
Не ходи ни с кем
Даже если ваша сцена медленная
Он придет, когда вы выиграете
Дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу уйти
Пришло лето и принесло мне дождь
Зима осталась и оставила дни
Снова долгие осенние годы
Как бы я хотел, я любил тебя больше
Как бы я хотел, чтобы я ушел
Дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу оставить тебя
Люби меня
О, дорогая, я не могу уйти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Phantasmagoria in Two 2005
Pleasant Street 2005
Once I Was 2005
Hallucinations 2005
No Man Can Find the War 2005
Song of the Magician 2008
Sing a Song for You 2010
Carnival Song 2005
Knight-Errant 2005
I Can't See You 2008
Goodbye and Hello 2005
Strange Street Affair Under Blue 2008
Wings 2008
It Happens Every Time 2008
Valentine Melody 2008
Song Slowly Song 2008
Moulin Rouge 2006
Come Here Woman 2006
Strange Feelin' 2017
Dolphins 1973

Тексты песен исполнителя: Tim Buckley