Перевод текста песни Grief in My Soul - Tim Buckley

Grief in My Soul - Tim Buckley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grief in My Soul, исполнителя - Tim Buckley. Песня из альбома Tim Buckley, в жанре
Дата выпуска: 08.05.2008
Лейбл звукозаписи: Elektra Entertainment, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Grief in My Soul

(оригинал)
I’ve got ten thousand troubles, a million woes
I got grief in my soul nobody knows
I got heartaches, I got stingin' water fallin' out of the sky
I got a long lost lover, got a reason to die
I got ten thousand troubles, a million woes
I got grief in my soul nobody knows
I got sorrow
I’m in a storm that’ll spare no travelin' man
I fear tomorrow
Got a love that died long before it began
I got ten thousand troubles, a million woes
I got grief in my soul nobody knows
Got a cold chain
I got rain fallin' on my head from above
I got a bad pain
I got a gal don’t know the meaning of love
I got ten thousand troubles, a million woes
I got grief in my soul nobody knows
I got heartaches, I got stingin' water fallin' out of the sky
I got a long lost lover, got a reason to die
I got ten thousand troubles, a million woes
I got grief in my soul nobody knows
(перевод)
У меня десять тысяч проблем, миллион бед
У меня горе в душе, никто не знает
У меня болит сердце, у меня с неба падает жгучая вода
У меня есть давно потерянный любовник, есть причина умереть
У меня десять тысяч проблем, миллион бед
У меня горе в душе, никто не знает
у меня горе
Я в шторме, который не пощадит путника
Я боюсь завтра
Есть любовь, которая умерла задолго до того, как началась
У меня десять тысяч проблем, миллион бед
У меня горе в душе, никто не знает
Есть холодовая цепь
У меня дождь падает на мою голову сверху
у меня сильная боль
У меня есть девушка, которая не знает смысла любви
У меня десять тысяч проблем, миллион бед
У меня горе в душе, никто не знает
У меня болит сердце, у меня с неба падает жгучая вода
У меня есть давно потерянный любовник, есть причина умереть
У меня десять тысяч проблем, миллион бед
У меня горе в душе, никто не знает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Phantasmagoria in Two 2005
Pleasant Street 2005
Once I Was 2005
Hallucinations 2005
No Man Can Find the War 2005
Song of the Magician 2008
Sing a Song for You 2010
Carnival Song 2005
Knight-Errant 2005
I Can't See You 2008
Goodbye and Hello 2005
Strange Street Affair Under Blue 2008
Wings 2008
It Happens Every Time 2008
Valentine Melody 2008
Song Slowly Song 2008
Moulin Rouge 2006
Come Here Woman 2006
Strange Feelin' 2017
Dolphins 1973

Тексты песен исполнителя: Tim Buckley