Перевод текста песни I Will Not Breakdown - Tiffany

I Will Not Breakdown - Tiffany
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Will Not Breakdown, исполнителя - Tiffany.
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Английский

I Will Not Breakdown

(оригинал)
Time was
You could start a revolution with this disillusion I feel
Time was
You would never make a fool of me
Can’t see nothing but a violent solution
In this war of confusion in me
I should run from you but I never would be free
I will not breakdown (will you break down)
I will not stand still (are you standing still)
I will not fall to pieces on the floor
Just like you want me to
Time was
We could have a conversation without confrontation and tears
Time was
I wouldn’t have to reminisce at all
This time I’m gonna make a move
I’m gonna make an uphill climb
That’s what I’ve been waiting for
Bad luck, I guess I’m not a bird in your cage no more
I will not breakdown (will you break down)
I will not stand still (are you standing still)
I will not fall to pieces on the floor
Just like you want me to
There’s nothing left for me
Can’t you understand it
But something left us here just standing in the burning ashes
There’s nothing left for me
It’s not the way I planned it
But something left us here just buried in our circumstances
Time was
You could start a revolution with this disillusion I feel
Time was
You would never make a fool of me
(перевод)
Время было
Вы могли бы начать революцию с этим разочарованием, которое я чувствую
Время было
Ты бы никогда не сделал из меня дурака
Не вижу ничего, кроме насильственного решения
В этой войне путаницы во мне
Я должен бежать от тебя, но я никогда не буду свободен
Я не сломаюсь (ты сломаешься)
Я не буду стоять на месте (ты стоишь на месте)
Я не разобьюсь об пол
Так же, как вы хотите, чтобы я
Время было
Мы могли бы поговорить без конфронтации и слез
Время было
Мне вообще не пришлось бы вспоминать
На этот раз я собираюсь сделать ход
Я собираюсь подняться в гору
Это то, чего я ждал
Не повезло, я думаю, я больше не птица в твоей клетке
Я не сломаюсь (ты сломаешься)
Я не буду стоять на месте (ты стоишь на месте)
Я не разобьюсь об пол
Так же, как вы хотите, чтобы я
Мне ничего не осталось
Разве ты не можешь понять это
Но что-то оставило нас здесь просто стоять в горящем пепле
Мне ничего не осталось
Это не так, как я планировал
Но что-то оставило нас здесь просто похороненными в наших обстоятельствах
Время было
Вы могли бы начать революцию с этим разочарованием, которое я чувствую
Время было
Ты бы никогда не сделал из меня дурака
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Think We're Alone Now 1986
J'adore ft. Tiffany 2015
I Think We’re Alone Now 2011
Total Eclipse Of The Heart 2011
Hey Mickey 2014
Danny 1986
Should've Been Me ft. Bill Smith, George Tobin 1986
All This Time 1987
New Year's Day ft. Tiffany 2006
Could've Been 2008
Love Is a Battlefield (Re-Recorded) 2014
Daydreaming ft. Tiffany 2001
Big City Now ft. Logan Lynn 2018
New Inside 1989
Beautiful 2021
Worlds Away 2021
The Heart Of Love 1987
Angels 2020
Spanish Eyes ft. Bill Smith, George Tobin 1986
Feelings Of Forever ft. Bill Smith, George Tobin 1986

Тексты песен исполнителя: Tiffany

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Walkin' Round Your Dreams ft. Emily Kinney 2023
Three Days 2015
Baesick 2022
Angel de la Frontera 2016
Wild Child ft. D-Noise 2024
Química Filosofia ft. Pedro Araujo 2023
Il Girotondo Delle Beffe 2010