Перевод текста песни Down - Tiffany Gouché

Down (оригинал)

Met you while I was out in the UK
Asked if you’d come along you said yes baby
Aw just the way you stare got me open, yeah
But let me slow it down, no need to rush it
You on your shit I’m on mine so no time to settle
But when we get closer ain’t no way I can handle
You got those bright brown eyes and just to see your smile
When I make you laugh it drives me wild
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Down
Girl I’ll take you down, down, down
Down
Girl I’ll take you down, down, down
First off let me warn you
Once you get in my bed ain’t no telling what I’m gon do
I could start at your neck and kiss your body like I’m supposed to
Tell me to go down eat it up like a savage
Baby can you be my habit
You on your shit I’m on mine so no time to settle
And when we get closer ain’t no way I can handle
You got those bright brown eyes and just to see your smile
When I make you laugh it drives me, drives me wild
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Listen to me
You don’t wanna start (oh no)
Cause girl I’ll take you down, down
Girl I’ll take you down, down, down
Cause girl I (down)
Take you (down, down, down)
Down
Take you (down, down, down)

Вниз (перевод)

Встретил тебя, когда был в Великобритании
На вопрос, пойдешь ли ты, ты сказал да, детка
О, только то, как ты смотришь, заставило меня открыться, да
Но позвольте мне замедлить это, не нужно спешить
Ты на своем дерьме, я на своем, так что нет времени урегулировать
Но когда мы приближаемся, я никак не могу справиться
У тебя такие ярко-карие глаза, и просто чтобы увидеть твою улыбку
Когда я заставляю тебя смеяться, это сводит меня с ума
Послушай меня
Ты не хочешь начинать (о нет)
Потому что, девочка, я спущу тебя вниз, вниз
Девушка, я отведу тебя вниз, вниз, вниз
Послушай меня
Ты не хочешь начинать (о нет)
Потому что, девочка, я спущу тебя вниз, вниз
Девушка, я отведу тебя вниз, вниз, вниз
Вниз
Девушка, я отведу тебя вниз, вниз, вниз
Вниз
Девушка, я отведу тебя вниз, вниз, вниз
Прежде всего позвольте мне предупредить вас
Как только ты ляжешь в мою постель, я не знаю, что я собираюсь делать.
Я мог бы начать с твоей шеи и поцеловать твое тело, как будто я должен
Скажи мне, чтобы я спустился и съел его, как дикарь
Детка, ты можешь быть моей привычкой
Ты на своем дерьме, я на своем, так что нет времени урегулировать
И когда мы приближаемся, я никак не могу справиться
У тебя такие ярко-карие глаза, и просто чтобы увидеть твою улыбку
Когда я заставляю тебя смеяться, это сводит меня с ума
Послушай меня
Ты не хочешь начинать (о нет)
Потому что, девочка, я спущу тебя вниз, вниз
Девушка, я отведу тебя вниз, вниз, вниз
Послушай меня
Ты не хочешь начинать (о нет)
Потому что, девочка, я спущу тебя вниз, вниз
Девушка, я отведу тебя вниз, вниз, вниз
Потому что девушка я (вниз)
Возьмите вас (вниз, вниз, вниз)
Вниз
Возьмите вас (вниз, вниз, вниз)