Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down With Me, исполнителя - Thunderstone.
Дата выпуска: 15.03.2007
Язык песни: Английский
Down With Me(оригинал) |
Long time ago |
Someone sang a song about living in a world |
Where there are no wars, no hate |
Just harmony and love |
Long time ago |
Someone told a story about a dream |
Where people could live in peace |
No matter who they are |
For thousands of years |
I have seen how man’s been creating his own hell |
Been wondering about the human race |
And the ways they brought themselves down |
I’ve never shed a tear |
For the one that slowly killed himself |
And never looked ahead |
I will come when the time is right |
Just to make another one |
Down with me |
There’s no light |
And no one will ever be free |
I’ll break every dream you’ve ever had |
And make your life so, so sad |
Make your life so sad |
Down with me |
There’s no light |
And no one will ever be free |
Long time ago |
Someone sang a song about living in a world |
Where there are no wars, no hate |
Just harmony and love |
Long time ago |
Someone told a story about a dream |
Where people could live in peace |
No matter who they are |
I call your name |
I tease you, I tame |
I hold out my helping hand |
You’re first in line |
I’ll give you the sign |
That’s written in stone and sand |
Down with me |
There’s no light |
And no one will ever be free |
Come closer my friend |
And don’t be afraid |
I’ll take care of you and your dreams |
Now the wise men are dead |
Forget what’s been said |
Because nothing is what it seems |
Down with me |
There’s no light |
And no one will ever be free |
No one will ever be free |
Долой Меня(перевод) |
Давно |
Кто-то спел песню о жизни в мире |
Где нет войн, нет ненависти |
Только гармония и любовь |
Давно |
Кто-то рассказал историю о сне |
Где люди могли бы жить в мире |
Кто бы они ни были |
На тысячи лет |
Я видел, как человек создавал себе ад |
Задумывался о человеческой расе |
И способы, которыми они себя опустили |
Я никогда не плакал |
Для того, кто медленно убивал себя |
И никогда не смотрел вперед |
Я приду, когда придет время |
Просто чтобы сделать еще один |
Долой меня |
Нет света |
И никто никогда не будет свободен |
Я разобью каждую твою мечту |
И сделай свою жизнь такой, такой грустной |
Сделайте свою жизнь такой грустной |
Долой меня |
Нет света |
И никто никогда не будет свободен |
Давно |
Кто-то спел песню о жизни в мире |
Где нет войн, нет ненависти |
Только гармония и любовь |
Давно |
Кто-то рассказал историю о сне |
Где люди могли бы жить в мире |
Кто бы они ни были |
я зову тебя по имени |
Я дразню тебя, я приручаю |
Я протягиваю руку помощи |
Вы первый в очереди |
Я дам тебе знак |
Это написано на камне и песке |
Долой меня |
Нет света |
И никто никогда не будет свободен |
Подойди ближе, мой друг |
И не бойся |
Я позабочусь о тебе и твоих мечтах |
Теперь мудрецы мертвы |
Забудь, что было сказано |
Потому что все не то, чем кажется |
Долой меня |
Нет света |
И никто никогда не будет свободен |
Никто никогда не будет свободен |