Перевод текста песни Evangelion - Thundercat

Evangelion (оригинал)

It’s superficial the way that you listen
Open your ears and your mind
Just take the time to
Look a bit deeper
You’d be surprised what you find inside
We’re only human
That makes it simple
But all our lives are complex
And it’s fine
It’s fine
Can you read my mind
Or can you read my heart
Cause they’re not one in the same
Your good intentions they’re broken and beaten
Heaven and earth are all one in the same

Евангелион (перевод)

Это поверхностно, как ты слушаешь
Откройте ваши уши и ваш разум
Просто найдите время, чтобы
Посмотрите немного глубже
Вы будете удивлены тем, что найдете внутри
Мы всего лишь люди
Это упрощает
Но вся наша жизнь сложна
И это нормально
Это отлично
Ты можешь читать мои мысли
Или ты можешь читать мое сердце
Потому что они не одно и то же
Ваши добрые намерения разбиты и избиты
Небо и земля - ​​все одно и то же