Перевод текста песни Hey Lady - Thriving Ivory

Hey Lady (оригинал)

She checks her pulse
Gotta know if her heart’s still beating
And the hospital’s
Not far if anything should happen here
She’s bored in a week
Big dreams but nothing material
And I refuse to believe
That love is for the weak
I said I’m not vulnerable
Hey lady, don’t give up on me
Don’t burn your heart out, love
'Till we’re ash over seas
Hey lady, said I don’t wanna fight
Like pretty girls need cowboys
I need you here tonight
She screams for more
More than just some blue eyed metaphor
And the trouble is, the trouble is
She’s always searching
In the hours late, don’t wanna hear
That it’s all gonna end soon
No, I’m not crazy, I’m in control
And all of my friends still know
Hey lady, don’t give up on me
Don’t burn your heart out, love
'Till we’re ash over seas
And hey lady, said I don’t wanna fight
Like pretty girls need cowboys
I need you here tonight
I’m on one knee, lover, please
How can I put it more simply?
And I wait, for your invitation
And I’m so so so, so over waiting
I’m on one knee, lover, please
How can I put it more simply?
Hey lady, don’t give up on me
Don’t burn your heart out, love
'Till we’re ash over seas
And hey lady, said I don’t wanna fight
Like pretty girls need cowboys
I need you here tonight
Hey lady, don’t give up on me
Don’t burn your heart out, love
'Till we’re ash over seas
And hey lady, said I don’t wanna fight
Like pretty girls need cowboys
I need you here tonight
And she screams for more

Эй Леди (перевод)

Она проверяет свой пульс
Должен знать, бьется ли еще ее сердце
И в больнице
Недалеко, если здесь что-то случится
Ей надоедает через неделю
Большие мечты, но ничего материального
И я отказываюсь верить
Эта любовь для слабых
Я сказал, что неуязвим
Эй, леди, не отказывайся от меня
Не сжигай свое сердце, любовь
«Пока мы не превратимся в пепел над морями
Эй, леди, сказал, что я не хочу драться
Как красивым девушкам нужны ковбои
Ты нужен мне здесь сегодня вечером
Она кричит больше
Больше, чем просто метафора с голубыми глазами
И беда в том, беда в том
Она всегда ищет
В поздние часы не хочу слышать
Что все скоро закончится
Нет, я не сумасшедший, я все контролирую
И все мои друзья все еще знают
Эй, леди, не отказывайся от меня
Не сжигай свое сердце, любовь
«Пока мы не превратимся в пепел над морями
И эй, леди, сказал, что я не хочу драться
Как красивым девушкам нужны ковбои
Ты нужен мне здесь сегодня вечером
Я на одном колене, любимый, пожалуйста
Как бы мне выразиться проще?
И я жду твоего приглашения
И я так, так так, так что жду
Я на одном колене, любимый, пожалуйста
Как бы мне выразиться проще?
Эй, леди, не отказывайся от меня
Не сжигай свое сердце, любовь
«Пока мы не превратимся в пепел над морями
И эй, леди, сказал, что я не хочу драться
Как красивым девушкам нужны ковбои
Ты нужен мне здесь сегодня вечером
Эй, леди, не отказывайся от меня
Не сжигай свое сердце, любовь
«Пока мы не превратимся в пепел над морями
И эй, леди, сказал, что я не хочу драться
Как красивым девушкам нужны ковбои
Ты нужен мне здесь сегодня вечером
И она кричит больше