Перевод текста песни Murder In My Heart For The Judge - Three Dog Night

Murder In My Heart For The Judge (оригинал)

I’ve got murder in my heart for the judge
I’ve got murder in my heart for the judge
Well that bad old judge wouldn’t budge
I’ve got murder in my heart for the judge
Walked into the courtroom,
Know this was gonna bring me down
And that big fat bald representative of justice
And the prosecutor began to frown
I’m sorry, sorry for the things I’ve done
I sure want to change my evil ways
And the judge looked down at me and said
For getting smart boy, gonna give you
More than a lifetime
Murder in my heart for the judge
I’ve got murder in my heart for the judge
Well that mean old judge wouldn’t budge
I’ve got murder in my heart for the judge
Now he said if you look like a man
I will be your friend
Just give me your money
And cut off your hair boy
I don’t want to see your ugly face again.
Murder in my heart for the judge
I’ve got murder in my heart for the judge
Well that mean old judge he would not budge
I’ve got murder in my heart for the judge
I’ve got murder in my heart for the judge
Murder, murder in my heart
Murder, murder don’t take me away
Murder, murder
Murder, in my heart
Murder, oh oh oh
Murder

Убийство В Моем Сердце Для Судьи (перевод)

У меня есть убийство в моем сердце для судьи
У меня есть убийство в моем сердце для судьи
Ну, этот плохой старый судья не сдвинется с места
У меня есть убийство в моем сердце для судьи
Прошел в зал суда,
Знай, что это меня сломит
И этот большой жирный лысый представитель справедливости
И прокурор начал хмуриться
Прости, извини за то, что я сделал
Я уверен, что хочу изменить свои злые пути
И судья посмотрел на меня и сказал
За то, что ты стал умным мальчиком, я дам тебе
Больше, чем жизнь
Убийство в моем сердце для судьи
У меня есть убийство в моем сердце для судьи
Ну, это означает, что старый судья не сдвинется с места
У меня есть убийство в моем сердце для судьи
Теперь он сказал, если ты похож на мужчину
Я буду вашим другом
Просто дай мне свои деньги
И отрежь себе волосы, мальчик
Я не хочу больше видеть твое уродливое лицо.
Убийство в моем сердце для судьи
У меня есть убийство в моем сердце для судьи
Ну, это значит, старый судья, он не сдвинется с места
У меня есть убийство в моем сердце для судьи
У меня есть убийство в моем сердце для судьи
Убийство, убийство в моем сердце
Убийство, убийство не забери меня
Убийство, убийство
Убийство в моем сердце
Убийство, о, о, о
Убийство