| Just an old fashioned love song
| Просто старомодная песня о любви
|
| Playing on the radio
| Игра на радио
|
| And wrapped around the music
| И обернутый вокруг музыки
|
| Is the sound of someone promising they’ll never go.
| Это звук, когда кто-то обещает, что никогда не уйдет.
|
| You’ll swear you’ve heard it before
| Вы поклянетесь, что слышали это раньше
|
| As it slowly rambles on and on.
| Поскольку это медленно бредит дальше и дальше.
|
| No need in bringing em back
| Нет необходимости возвращать их обратно
|
| Cause they’ve never really gone.
| Потому что они никогда не уходили.
|
| Just an old fashioned love song
| Просто старомодная песня о любви
|
| Coming down in three part harmony.
| Спускаясь в гармонии трех частей.
|
| Just an old fashioned love song
| Просто старомодная песня о любви
|
| One I’m sure they wrote for you and me,
| Один, я уверен, они написали для вас и меня,
|
| To weave our dreams upon and
| Чтобы сплести наши мечты и
|
| Listen to each evening when the light are low.
| Слушайте каждый вечер, когда мало света.
|
| To underscore our love affair
| Чтобы подчеркнуть нашу любовь
|
| With tenderness and feeling
| С нежностью и чувством
|
| That we’ve come to know.
| Что мы узнали.
|
| You’ll swear you’ve heard it before
| Вы поклянетесь, что слышали это раньше
|
| As it slowly rambles on and on.
| Поскольку это медленно бредит дальше и дальше.
|
| No need in bringing em back
| Нет необходимости возвращать их обратно
|
| Cause they’ve never really gone.
| Потому что они никогда не уходили.
|
| Just an old fashioned love song
| Просто старомодная песня о любви
|
| Coming down in three part harmony.
| Спускаясь в гармонии трех частей.
|
| Just an old fashioned love song
| Просто старомодная песня о любви
|
| One I’m sure they wrote for you and me. | Я уверен, что они написали для вас и меня. |