Перевод текста песни Galley of Horror - Thornbridge

Galley of Horror (оригинал)

Now hear my tale from a town by the sea
Scarred by the recurring fear
Before the darkness falls over the land
People are praying to the cross
And as they’re looking out to sea
The waft of mist is blocking the view
The waves are breaking against the rocks
Demons on a ship rowing
In time with the choir
And as the ship came in sight of the coast
There sounds a laughing scream
Thunder and lightning dance on the sea
'The sails are smeared with blood
Tyrants of light, navigators of night
The Galley of Horror is sailing in fight
Together they stand on water and land
Mercy or death lies in their hand
The valley is burning, crying and dying
Destroyed by the devil in disguise
Horribly murdered, a land of the dark
The evil passed by fast and hard
No one could defend his own property
All goods and chattels spoiled in the fire
The ship sails away, the valley is lost
And the demons are rowing
In time with the choir

Галера ужаса (перевод)

Теперь послушайте мою историю из города у моря
Испуганный повторяющимся страхом
Прежде чем тьма падет на землю
Люди молятся кресту
И когда они смотрят на море
Дуновение тумана блокирует вид
Волны разбиваются о скалы
Демоны на гребном корабле
В такт с хором
И когда корабль приблизился к берегу
Звучит смеющийся крик
Танец грома и молнии на море
«Паруса измазаны кровью
Тираны света, навигаторы ночи
Галера ужасов плывет в бой
Вместе они стоят на воде и земле
Милосердие или смерть в их руках
Долина горит, плачет и умирает
Уничтожен замаскированным дьяволом
Ужасно убит, земля тьмы
Зло прошло быстро и тяжело
Никто не мог защитить свою собственность
Все товары и движимое имущество испорчены в огне
Корабль уплывает, долина потеряна
И демоны гребут
В такт с хором