Перевод текста песни Blow up the Gates of Hell - Thornbridge

Blow up the Gates of Hell (оригинал)

To his courageous knights
Now I’m here to preach these words again:
Days of thunder lie ahead
Pain and misery
Go out now — Taste the evil breath
Demons are reaching out
For your mortar life
Show them the answer to their lust
Flames touch the sky
And fill the night with a horrid war cry
Now the world will end once and for all
'The Underworld awakes
The final chapter has begun
Command: Blow up the Gates of Hell
Now the hell is burning
Make the sign of holy cross
We are ready for the final blow
Against the last adversary
Put them all in chains
Crucify;
Blow up Devil’s Door
Crimson eyes are staring
'Through the darkness of the gate
Evil voices calling
From the ministry of hate
Paradise, we’ll bring it back again
It is not too late — not too

Взорвать Врата Ада (перевод)

Своим отважным рыцарям
Теперь я снова здесь, чтобы проповедовать эти слова:
Грозовые дни впереди
Боль и страдания
Выйди сейчас — Попробуй злое дыхание
Демоны тянутся
Для вашей минометной жизни
Покажи им ответ на их похоть
Пламя касается неба
И наполни ночь ужасным боевым кличем
Теперь миру придет конец раз и навсегда
«Подземный мир просыпается
Последняя глава началась
Команда: Взорвать Врата Ада
Теперь ад горит
Сделайте знак святого креста
Мы готовы к последнему удару
Против последнего противника
Заковать их всех в цепи
распять;
Взорвать Дверь Дьявола
Малиновые глаза смотрят
«Сквозь тьму ворот
Злые голоса зовут
От министерства ненависти
Рай, мы вернем его снова
Еще не поздно — не слишком