Перевод текста песни Good Gosh - Thompson Twins

Good Gosh (оригинал)

In the name of…
In the name of…
In the name of…
Hey you
I’ve seen your face before
It’s you in the picture which hangs on my bedroom wall
Is it true?
All of those things that they say about you
So tell me, tell me, tell me what am I supposed to do
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love
Well it’s fun to think that I’m having the time of my life
And it’s true if all this around us is paradise, paradise, paradise, paradise
But now I want to be left here with nothing at all
Even the picture has fallen away from the bedroom wall
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of…
In the name of…
In the name of…
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love
In the name of love, yeah
In the name of love

Хороший Гош (перевод)

В честь…
В честь…
В честь…
Эй, ты
Я видел твое лицо раньше
Это ты на картине, которая висит на стене моей спальни
Это правда?
Все те вещи, которые они говорят о вас
Так скажи мне, скажи мне, скажи мне, что я должен делать
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви
Ну, забавно думать, что я провожу время в своей жизни
И это правда, если все это вокруг нас рай, рай, рай, рай
Но теперь я хочу остаться здесь ни с чем
Даже картина отвалилась от стены спальни
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви
В честь…
В честь…
В честь…
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви
Во имя любви, да
Во имя любви