Перевод текста песни Twist - Thom Yorke

Twist (оригинал)

To you who brought me back to life
To twisted thorns that grow inside
The shingle washing my old bones
Of woe betides and woe begones
With just enough love to go 'round
For you who's turning me back on
Doesn't make it right or wrong
The prisoners of the mind
Of woe begones and woe betides
And just enough love to go 'round
And just enough love to go 'round
To you who holds the fireflies
Pulls them out from the inside
A tiny shell left in my hand
Sings woe betides and woe begones
With just enough love to go 'round
It's like weed
It's like weed
It's like weed
It's like weed
A boy on a bike who is running away
An empty car in the woods, the motor left running
It's like weed
It's like weed
It's like weed
It's like weed
An empty car with the motor left running
Look, this face, it isn't me
Look, this face, it isn't me

Закручиваться (перевод)

Тебе, кто вернул меня к жизни
К скрученным шипам, которые растут внутри
Галька омывает мои старые кости
Горе будет и горе уходит
С достаточной любовью, чтобы ходить
Для тебя, кто меня снова заводит
Не делает это правильным или неправильным
Заключенные разума
О горе уходит и горе идет
И достаточно любви, чтобы ходить
И достаточно любви, чтобы ходить
Тебе, кто держит светлячков
Вытаскивает их изнутри
Крошечная раковина осталась в моей руке
Поет горе betides и горе уходит
С достаточной любовью, чтобы ходить
это как травка
это как травка
это как травка
это как травка
Мальчик на велосипеде, который убегает
Пустая машина в лесу, мотор не работает
это как травка
это как травка
это как травка
это как травка
Пустая машина с работающим мотором
Смотри, это лицо, это не я
Смотри, это лицо, это не я