Перевод текста песни Unmade - Thom Yorke

Unmade - Thom Yorke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unmade, исполнителя - Thom Yorke. Песня из альбома Suspiria, в жанре Электроника
Дата выпуска: 25.10.2018
Лейбл звукозаписи: Unsustainabubble, XL
Язык песни: Английский

Unmade

(оригинал)

Не готов

(перевод на русский)
[Verse 1:][1 куплет:]
Come under my wings, little birdПрячься под мои крылья, пташка.
Come under my wings, little birdПрячься под мои крылья, пташка.
Come under my wingsПрячься под мои крылья.
--
[Verse 2:][2 куплет:]
Unmade, unmadeНе готов, не готов...
I swear that there's nothing up my sleevesКлянусь, у меня еще ничего не сделано.
And then back againА потом всё с начала.
I swear there's nothingКлянусь, ничего
UnmadeНе готово.
--
[Verse 3:][3 куплет:]
There's no facesНет лиц,
Won't grow back againКоторые не отрастут снова.
Broken piecesРазрозненные куски.
UnmadeНе готово...
--
[Verse 4:][4 куплет:]
I swear there's nothingЯ клянусь, ничего
Won't grow back againНе отрастёт снова.
I swear there's nothingЯ клянусь, ничего...
Come under my wingsПрячься под мои крылья.
Come under my wingsПрячься под мои крылья.
Come under my wingsПрячься под мои крылья.
Under my wingsПод мои крылья.
We're unmadeМы не готовы.

Unmade

(оригинал)
Come under my wings, little bird
Come under my wings, little bird
Come under my wings
Unmade, unmade
I swear that there’s nothing up my sleeves
And then back again
I swear there’s nothing
Unmade
There’s no faces
Won’t grow back again
Broken pieces
Unmade
I swear there’s nothing
Won’t grow back again
I swear there’s nothing
Come under my wings
Come under my wings
Come under my wings
Under my wings
We’re unmade

Неубранный

(перевод)
Подойди ко мне под крылья, птичка
Подойди ко мне под крылья, птичка
Приходи под мои крылья
Несделанный, несделанный
Клянусь, у меня ничего нет в рукавах
А потом снова
Клянусь, ничего
Несделанный
Нет лиц
Не отрастет снова
Разбитые кусочки
Несделанный
Клянусь, ничего
Не отрастет снова
Клянусь, ничего
Приходи под мои крылья
Приходи под мои крылья
Приходи под мои крылья
Под моими крыльями
Мы не созданы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hearing Damage 2009
Knife Edge 2024
Suspirium 2018
Dawn Chorus 2019
Black Swan 2006
This Mess We're In ft. Thom Yorke 1999
Four Ways In Time 2024
Rabbit In Your Headlights 1998
Analyse 2006
Open Again 2018
Harrowdown Hill 2006
Traffic 2019
The Clock 2006
Interference 2017
Daily Battles ft. Flea 2019
The Eraser 2006
Not the News 2019
Last I Heard (...He Was Circling the Drain) 2019
Atoms For Peace 2006
Skip Divided 2006

Тексты песен исполнителя: Thom Yorke