Перевод текста песни Analyse - Thom Yorke

Analyse (оригинал)

A self-fulfilling prophecy
Of endless possibility
In rolling reams across a screen
In algebra, in algebra
The fences that you cannot climb
The sentences that do not rhyme
In all that you can ever change
The one you’re looking for
It gets you down, it gets you down
There’s no spark, no light in the dark
It gets you down, it gets you down
You traveled far, what have you found?
That there’s no time, there’s no time
To analyse, to think things through
To make sense
Like candles in the city
They never looked so pretty
By power cuts and blackouts
Sleeping like babies
It gets you down, it gets you down
You’re just playing a part, you’re just playing a part
You’re playing a part, playing a part
And there’s no time, there’s no time
To analyse, analyse
Analyse, analyse

Анализ (перевод)

Самосбывающееся пророчество
бесконечной возможности
В рулонах по экрану
В алгебре, в алгебре
Заборы, на которые нельзя перелезть
Предложения, которые не рифмуются
Во всем, что вы когда-либо можете изменить
Тот, кого вы ищете
Это тебя расстраивает, это тебя расстраивает
Нет искры, нет света в темноте
Это тебя расстраивает, это тебя расстраивает
Вы путешествовали далеко, что вы нашли?
Что нет времени, нет времени
Анализировать, все обдумывать
Придавать смысл
Как свечи в городе
Они никогда не выглядели так красиво
По отключениям электроэнергии и отключениям электроэнергии
Спят как младенцы
Это тебя расстраивает, это тебя расстраивает
Ты просто играешь роль, ты просто играешь роль
Вы играете роль, играете роль
И нет времени, нет времени
Анализировать, анализировать
Анализировать, анализировать