Перевод текста песни Jetstream - Thom Yorke

Jetstream (оригинал)

This is a free seat
Which way you heading?
You keep pushing, and you keep pushing
Between the whipcrack and the moonbeams
I said coachman where we heading?
The gleaming teeth
Of the inbetween
I can hear some people laughing
Is this a stitch up
I am not willing
So I am turning you off and then I’m counting
I regret
I turn the clock back
To where I wasn’t taken in
I jump out of the window
And get lost in a jetstream
This is a ghost coach
That we are riding
Damp decay and splintering
Between the whipcrack and the moonbeams
I can hear some people laughing
We need a rubber man
We need a stretchy man
I’m not sure I am welcome
You are a fool
And this is over
Over the cliffs of Dover
I regret
I turn the clock back
To where I wasn’t taken in
I jump out of the window
And get lost in a jetstream
You’re beautiful
Until I get close
You have the eyes of a mountain goat
A coat of mildew
A bad smell
And the strap broke in my hand
Now I wanna turn back
I wanna turn back
Turn back
I wanna turn back
I wanna turn back
Turn back
Turn back
I wanna turn back
You need a rubber man
You need a stretchy man
You need a rubber man
You need a stretchy man
I wanna turn back
I’m on my back
Turn back

Реактивный поток (перевод)

Это бесплатное место
Куда вы направляетесь?
Вы продолжаете давить, и вы продолжаете давить
Между хлыстом и лунными лучами
Я сказал, кучер, куда мы едем?
Блестящие зубы
промежуточного
Я слышу, как некоторые люди смеются
Это шов?
я не хочу
Так что я отключаю тебя, а потом считаю
Я сожалею
Я поворачиваю часы назад
Туда, где меня не взяли
я выпрыгиваю из окна
И заблудиться в струйном потоке
Это тренер-призрак
Что мы едем
Влажное гниение и растрескивание
Между хлыстом и лунными лучами
Я слышу, как некоторые люди смеются
Нам нужен резиновый человек
Нам нужен эластичный мужчина
Я не уверен, что мне рады
Ты дурак
И это закончилось
Над скалами Дувра
Я сожалею
Я поворачиваю часы назад
Туда, где меня не взяли
я выпрыгиваю из окна
И заблудиться в струйном потоке
Ты прекрасна
Пока я не приблизился
У тебя глаза горного козла
Плесень
Плохой запах
И ремешок порвался у меня в руке
Теперь я хочу вернуться
Я хочу вернуться
Вернуться
Я хочу вернуться
Я хочу вернуться
Вернуться
Вернуться
Я хочу вернуться
Вам нужен резиновый человек
Вам нужен эластичный мужчина
Вам нужен резиновый человек
Вам нужен эластичный мужчина
Я хочу вернуться
я на спине
Вернуться