Перевод текста песни Red Rodl Rowwen - This Romantic Tragedy

Red Rodl Rowwen - This Romantic Tragedy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Red Rodl Rowwen, исполнителя - This Romantic Tragedy. Песня из альбома Reborn, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 08.05.2011
Лейбл звукозаписи: Tragic Hero
Язык песни: Английский

Red Rodl Rowwen

(оригинал)
Oh, to see the world the way that I do Open up your mind, and realize
There is more to life then having everything you wanted
Keep it all close because someday it will be gone
Wall street burns from what hides below,
What hides below.
These demons among us will be shown
As I watch the cities burn
I tried to warn you all
That this would be here soon
I watch them die
Before my eyes,
They crumble.
You will be shown no mercy
We must find safety
Before they take us all away
Its almost here, we’ll make it out
Its almost here, we’ll make it out
And they tell us that they’re gonna break us down
But they cannot break us forever
And they tell us that they’re gonna bring us down
But we cannot stand for destruction
Its almost here
We’ll make it out
Were running through the streets
Dead bodies at our feet
The buildings are burning
They’ll kill off everything
If only you could see!
Oh, to see the world the way that I do Open up your mind, and realize
There is more to life then having everything you wanted
Keep it all close because someday it will be gone
Gone, forever lost under there control
Lost, they will be gone
Forever lost
Under there control
They will come from the sky
They control our lives
There will be nothing left for us Lets leave this world behind
They tell us what they want us to know
They made us in their image
And now they bring us under one perception
As I watch the cities burn
I tryed to warn you all
That this would be here soon
I watch them die
Before my eyes
They crumble.

Рыжий Родл Роувен

(перевод)
О, видеть мир так, как я, Открой свой разум и осознай
В жизни есть нечто большее, чем иметь все, что вы хотели
Держите все это близко, потому что когда-нибудь это исчезнет
Уолл-стрит горит от того, что прячется внизу,
Что скрывается внизу.
Эти демоны среди нас будут показаны
Когда я смотрю, как горят города
Я пытался предупредить вас всех
Что это будет здесь скоро
Я смотрю, как они умирают
Перед моими глазами,
Они рушатся.
Вам не будет оказана пощады
Мы должны найти безопасность
Прежде чем они заберут нас всех
Уже почти здесь, мы выберемся
Уже почти здесь, мы выберемся
И они говорят нам, что собираются сломать нас
Но они не могут сломить нас навсегда
И они говорят нам, что собираются нас сбить
Но мы не можем терпеть разрушения
Это почти здесь
Мы сделаем это
Бегали по улицам
Мертвые тела у наших ног
Здания горят
Они убьют все
Если бы ты только мог видеть!
О, видеть мир так, как я, Открой свой разум и осознай
В жизни есть нечто большее, чем иметь все, что вы хотели
Держите все это близко, потому что когда-нибудь это исчезнет
Ушли, навсегда потеряны под контролем
Потерянные, они исчезнут
Навсегда потерянный
Под там контролем
Они придут с неба
Они контролируют нашу жизнь
Нам ничего не останется Давай оставим этот мир позади
Они говорят нам то, что хотят, чтобы мы знали
Они создали нас по своему образу
И теперь они подводят нас под одно восприятие
Когда я смотрю, как горят города
Я пытался предупредить вас всех
Что это будет здесь скоро
Я смотрю, как они умирают
Перед моими глазами
Они рушатся.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reborn 2011
Such Simple Words 2011
Cut Short 2011
Imagine 2011
Among The Brave 2011
The Lies We Live 2011
The Great Beast (The Beginning) 2011
You're Just A Trend 2011
The Warning 2011
I'll Shut You Down 2009
Trust In Fear 2009
Gray's A Shade Of Black 2009
The Worst Part Is Waking Up 2009
Sounds Delicious 2009

Тексты песен исполнителя: This Romantic Tragedy