Перевод текста песни Reborn - This Romantic Tragedy

Reborn - This Romantic Tragedy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reborn, исполнителя - This Romantic Tragedy. Песня из альбома Reborn, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 08.05.2011
Лейбл звукозаписи: Tragic Hero
Язык песни: Английский

Reborn

(оригинал)
As you sit back and wait for it all to change
You want to escape
This world we see is a different reality
But now I know, but now I know that I…
I’ve lost my mind and I swear, this is going nowhere
No form of light you’ve seen is this beautiful
For now you know the truth is horrible
And now we know, our secrets will all unfold
It’ll tear us all apart
Let the world unfold!
Come follow me I’m going to the edge
Lets discover the unknown
Come follow me I’m going to the edge
And I’m never coming back
I’m never coming back!
Enter the darkness with no fear
These are the boundaries we were never meant to break
This never-ending journey wasn’t a mistake
Colors form sounds, sounds form visions
What are these questions in my mind I’m searching for?
I’m searching an escape;
I’ve never been this far out
What are these questions in my mind I’m searching for?
I’m searching an escape;
I’ve never been this far out
Will I return, or will I fall?
Will I fall?
I am free!
As I gather my thoughts
As my feet hit the ground
My feet hit the ground
I come back down
What it is to be real
I finally know the moment of inner freedom
When the mind is opened
And the infinite universe revealed
And my soul is left to wander
Dazed and confused
And my soul is left to wander
Searching for…

Возрождённый

(перевод)
Пока вы сидите и ждете, пока все изменится
Вы хотите сбежать
Этот мир, который мы видим, – это другая реальность
Но теперь я знаю, но теперь я знаю, что я...
Я сошел с ума, и клянусь, это никуда не денется
Ни одна форма света, которую вы видели, не была бы такой красивой
Пока вы знаете, что правда ужасна
И теперь мы знаем, что все наши секреты раскроются
Это разлучит нас всех
Пусть мир раскроется!
Иди за мной, я иду к краю
Позволяет открыть неизвестное
Иди за мной, я иду к краю
И я никогда не вернусь
Я никогда не вернусь!
Входите во тьму без страха
Это границы, которые мы никогда не собирались нарушать
Это бесконечное путешествие не было ошибкой
Цвета формируют звуки, звуки формируют видения
Какие вопросы я ищу в своей голове?
я ищу побег;
Я никогда не был так далеко
Какие вопросы я ищу в своей голове?
я ищу побег;
Я никогда не был так далеко
Вернусь ли я или упаду?
Я упаду?
Я свободен!
Когда я соберусь с мыслями
Когда мои ноги коснулись земли
Мои ноги коснулись земли
я возвращаюсь вниз
Что значит быть настоящим
Я наконец знаю момент внутренней свободы
Когда разум открыт
И открылась бесконечная вселенная
И моя душа осталась блуждать
Ошеломленный и сбитый с толку
И моя душа осталась блуждать
Поиск…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Such Simple Words 2011
Cut Short 2011
Imagine 2011
Among The Brave 2011
The Lies We Live 2011
The Great Beast (The Beginning) 2011
You're Just A Trend 2011
Red Rodl Rowwen 2011
The Warning 2011
I'll Shut You Down 2009
Trust In Fear 2009
Gray's A Shade Of Black 2009
The Worst Part Is Waking Up 2009
Sounds Delicious 2009

Тексты песен исполнителя: This Romantic Tragedy