Перевод текста песни The Heart's a Lonely Hunter - Thievery Corporation, David Byrne

The Heart's a Lonely Hunter (оригинал)

The Truth is unspoken, a promise is broken
I’m under surveillance, they know what my name is
I need some protection, some love and affection
There’s 1000 reasons, but one is the number
Welcome to my spaceship
It’s beautiful forever
She’s right here where you left her
And the heart’s lonely hunter
Save bottles of water and flour and sugar
Turn off the AC and hang up the bed sheets
Cover up windows, careful where the light goes
Yank out the cable and blow out the candle
Welcome to my spaceship
You’re beautiful forever
She’s right here where you left her
And the heart’s lonely hunter
Perfectly molded almost unfolded
Under the counter well, that is your nature
Drip grind or roasted, buttered or toasted
The greater the db’s the higher the AC
Psycho acoustics
Down in the black seats
Stereo nation
Amplification
The brave and the righteous
They’re safe in their houses
Now one is just a number
The heart’s a lonely hunter
One is the number
Heart is a hunter
One is a number
Heart is a hunter
Welcome to my spaceship
You’re beautiful forever
She’s right here where you left her
And the heart’s lonely hunter
Welcome to my spaceship
You’re beautiful forever
She’s right here where you left her
And the heart’s lonely hunter

Сердце - Одинокий Охотник (перевод)

Истина невысказана, обещание нарушено
Я под наблюдением, они знают, как меня зовут
Мне нужна защита, немного любви и привязанности
Причин 1000, но число – одна.
Добро пожаловать на мой космический корабль
Это красиво навсегда
Она прямо здесь, где ты ее оставил
И одинокий охотник сердца
Экономьте бутылки с водой, мукой и сахаром
Выключите кондиционер и повесьте простыни.
Закрывайте окна, будьте осторожны, куда падает свет
Вытащите кабель и задуйте свечу
Добро пожаловать на мой космический корабль
Ты прекрасна навсегда
Она прямо здесь, где ты ее оставил
И одинокий охотник сердца
Идеально отлит почти в развернутом виде
Под прилавком хорошо, это твоя природа
Капельное измельчение или жареное, смазанное маслом или поджаренное
Чем больше дБ, тем выше AC
Психоакустика
Внизу на черных сиденьях
Стерео нация
усиление
Храбрый и праведный
Они в безопасности в своих домах
Теперь один – это просто число
Сердце - одинокий охотник
Один – число
Сердце – охотник
Один – это число
Сердце – охотник
Добро пожаловать на мой космический корабль
Ты прекрасна навсегда
Она прямо здесь, где ты ее оставил
И одинокий охотник сердца
Добро пожаловать на мой космический корабль
Ты прекрасна навсегда
Она прямо здесь, где ты ее оставил
И одинокий охотник сердца