Перевод текста песни Baby Mama - TheProcessLTN feat. Loane, TheProcessLTN, Loane

Baby Mama (оригинал)

Baby mama, comment ça va?
Ca faisait bien longtemps
Que j’avais pas eu de nouvelles de ta part
J’attendais tard le soir
Que tu m’envoies un message
Histoire qu’on s'évade
Baby mama, comment ça va?
En tout cas pour moi tout va bien
J’ai réglé mes problèmes
Et j’ai laissé la haine de côté
Pour laisser place à l’oseille
Baby mama, te rappelles-tu
La première fois que je t’ai déçu
Je n'étais qu’un imbécile aveuglé par l’argent et les filles
J’ai laissé mes faiblesses aux ennemis (eh eh)
Baby mama, laisse moi
Te reconquérir, cette fois si tu ne veux pas de moi
Je ne te laisse pas le choix
Car j’ai fait beaucoup trop d’efforts pour toi
Laisse moi t’avoir, si tu m’dis que tu m’aimes
Laisse moi te croire, si tu m’dis que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes (oh oh oh oh oh)
Laisse moi t’avoir, si tu m’dis que tu m’aimes
Laisse moi te croire, si tu m’dis que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes (oh oh oh oh oh)
Baby mama, tu t’es trompé sur moi
Tu t’es laissé berné par les armes
Ton cœur est perdu comme dans un trou noir
J’attends juste que ton âme se désarme
Dis-moi tout ce que tu as sur le cœur
Jt'écouterais parler pendant toutes ces heures
Le mal frappe pas à la porte quand les femmes pleurent
Exprimes tes pensées les plus sombres n’aie pas peur
Tes actes envers moi n’ont plus d’limites
J’ai touché ton cœur au plus profond de ses limites
J’te raconterais plus d’histoires
Tout ces mensonges n’ont fait qu’attiser le noir
Ton regard vers le nord
Toujours encore tu regrettes mes efforts
Tous ces mensonges, je peux t’les perdre
Tes sourires forcés pour me berner
Laisse moi t’avoir, si tu m’dis que tu m’aimes
Laisse moi te croire, si tu m’dis que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes (oh oh oh oh oh)
Laisse moi t’avoir, si tu m’dis que tu m’aimes
Laisse moi te croire, si tu m’dis que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes (oh oh oh oh oh)
Tu me rends malade
À chaque fois que tu t’absentes
Je mérite beaucoup mieux que toi
Des hommes j’en ai par centaines
J’ai fait trop d’efforts
Aujourd’hui nous deux tu sais que c’est mort
Malgré l’amour que je te porte
La fleur a fané
Ne reviens pas, laisse moi
Laisse moi t’avoir, si tu m’dis que tu m’aimes
Laisse moi te croire, si tu m’dis que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes (oh oh oh oh oh)
Laisse moi t’avoir, si tu m’dis que tu m’aimes
Laisse moi te croire, si tu m’dis que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes
Que tu m’aimes (oh oh oh oh oh)
Si tu m’dis que tu m’aimes
Si tu m’dis que tu m’aimes

Мама ребенка (перевод)

Мама, как дела?
Это было долго
Что я не слышал от тебя
Я ждал поздно ночью
Что вы отправляете мне сообщение
История, которую мы избегаем
Мама, как дела?
Во всяком случае у меня все нормально
я решил свои проблемы
И я оставил ненависть в стороне
Оставить место для щавеля
Мама, ты помнишь
В первый раз я разочаровал тебя
Я был просто дураком, ослепленным деньгами и девушками
Я оставил свои слабости врагам (ага)
Мама, позволь мне
Вернуть тебя, на этот раз, если ты не хочешь меня.
я не оставляю тебе выбора
Потому что я слишком старался для тебя
Позвольте мне иметь вас, если вы скажете мне, что любите меня
Позволь мне поверить тебе, если ты скажешь мне, что любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня (о, о, о, о, о)
Позвольте мне иметь вас, если вы скажете мне, что любите меня
Позволь мне поверить тебе, если ты скажешь мне, что любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня (о, о, о, о, о)
Мама, ты ошибалась насчет меня.
Вы позволили себя одурачить оружием
Ваше сердце потеряно, как в черной дыре
Я просто жду, когда твоя душа разоружится
Расскажи мне все, что у тебя на сердце
Я буду слушать, как ты говоришь все эти часы
Зло не стучится в дверь, когда женщины плачут
Выскажи свои самые мрачные мысли, не бойся
Твои действия по отношению ко мне больше не имеют границ
Я коснулся твоего сердца до глубины его пределов
Я бы рассказал вам больше историй
Вся эта ложь только подпитывала тьму
Твой взгляд на север
Ты всегда сожалеешь о моих усилиях
Вся эта ложь, я могу потерять ее для тебя
Твои вынужденные улыбки обманывают меня.
Позвольте мне иметь вас, если вы скажете мне, что любите меня
Позволь мне поверить тебе, если ты скажешь мне, что любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня (о, о, о, о, о)
Позвольте мне иметь вас, если вы скажете мне, что любите меня
Позволь мне поверить тебе, если ты скажешь мне, что любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня (о, о, о, о, о)
Меня от тебя тошнит
Каждый раз, когда ты далеко
Я заслуживаю гораздо лучшего, чем ты
Мужчины у меня сотни
я слишком старался
Сегодня мы двое знаем, что он мертв
Несмотря на мою любовь к тебе
цветок засох
Не возвращайся, оставь меня
Позвольте мне иметь вас, если вы скажете мне, что любите меня
Позволь мне поверить тебе, если ты скажешь мне, что любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня (о, о, о, о, о)
Позвольте мне иметь вас, если вы скажете мне, что любите меня
Позволь мне поверить тебе, если ты скажешь мне, что любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня
Что ты любишь меня (о, о, о, о, о)
Если ты скажешь мне, что любишь меня
Если ты скажешь мне, что любишь меня