Перевод текста песни Don't Let a Good Girl Down - Thelma Plum

Don't Let a Good Girl Down (оригинал)

It’s kind of icky
The depths that you’ll go
To bring a good girl
To bring a good girl down
Just cos you’re icky
Don’t mean it’s your town
To bring a good girl
To bring a good girl down
It’s kind of icky
How you pick a side
That only suits you
That only suits you at the time
Just for a quickie
You go change your mind
That only suits you
That only suits you at the time
And I can take the hate
Turn it into this
Make it all feel better
And end it with a kiss
But others who stay quiet
Don’t get what they deserve
Where do you get the nerve?
Where do you get the nerve?
It’s kind of icky
The flag that you’ll take
To try to make it
To try to make it your own
Just cos your icky
Don’t mean it’s your place
To try to make it
To try to make it your own
And I can take the hate
Turn it into this
Make it all feel better
And end it with a kiss
But others who stay quiet
Don’t get what they deserve
Where do you get the nerve?
Where do you get the nerve?
Don’t bring a good girl down
Don’t bring a good girl down
It’s kind of icky
The depths that you’ll go
To bring a good girl
To bring a good girl down
Just cos you’re icky
Don’t mean it’s your town
To bring a good girl
To bring a good girl down
It’s kind of icky
Don’t bring a good girl
Don’t bring a good girl down
It’s kind of icky
Don’t bring a good girl
Don’t bring a good girl down

Не подведи Хорошую Девушку (перевод)

Это немного непривычно
Глубины, которые вы пойдете
Привести хорошую девушку
Чтобы сбить хорошую девочку
Просто потому что ты противный
Не значит, что это твой город
Привести хорошую девушку
Чтобы сбить хорошую девочку
Это немного непривычно
Как вы выбираете сторону
Это только тебе подходит
Это только подходит вам в то время
Просто для быстрого
Ты передумаешь
Это только тебе подходит
Это только подходит вам в то время
И я могу ненавидеть
Превратите это в это
Сделайте так, чтобы все было лучше
И закончи это поцелуем
Но другие, которые молчат
Не получить то, что они заслуживают
Где вы берете нервы?
Где вы берете нервы?
Это немного непривычно
Флаг, который вы возьмете
Чтобы попытаться сделать это
Чтобы попытаться сделать это самостоятельно
Просто потому что ты противный
Не значит, что это твое место
Чтобы попытаться сделать это
Чтобы попытаться сделать это самостоятельно
И я могу ненавидеть
Превратите это в это
Сделайте так, чтобы все было лучше
И закончи это поцелуем
Но другие, которые молчат
Не получить то, что они заслуживают
Где вы берете нервы?
Где вы берете нервы?
Не подводите хорошую девушку
Не подводите хорошую девушку
Это немного непривычно
Глубины, которые вы пойдете
Привести хорошую девушку
Чтобы сбить хорошую девочку
Просто потому что ты противный
Не значит, что это твой город
Привести хорошую девушку
Чтобы сбить хорошую девочку
Это немного непривычно
Не приводи хорошую девушку
Не подводите хорошую девушку
Это немного непривычно
Не приводи хорошую девушку
Не подводите хорошую девушку