Перевод текста песни Fatto di te - Thegiornalisti

Fatto di te - Thegiornalisti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fatto di te, исполнителя - Thegiornalisti.
Дата выпуска: 20.10.2016
Язык песни: Итальянский

Fatto di te

(оригинал)
Oh ciao Matilde.
È tardissimo
Sto tornando a casa e ti volevo dire
Che sono completamente fatto
Fatto di te
Sto bene solo quando faccio sport
Sto bene solo quando è sabato
Sto bene solo quando arrivi tu
Sto male solo quando te ne vai tu
La domenica è una tragedia
Non riesco ad andare a dormire
Il lunedì mi fa male
Dalla scuola elementare
Non c'è
Rimedio logico alla tristezza
E la libertà non mi dà gioia a volte, ma solo insicurezza
Quindi mi tengo
Tutte quante le mie dipendenze
Per vivere meglio
Per vivere meno o peggio
Siamo fatti di sale
Di sole, di sabbia e di mare
Io, sono fatto di te
Sto bene solo quando faccio sport
Sto bene solo quando è sabato
Sto bene solo quando arrivi tu
Sto male solo quando te ne vai tu
La domenica è una tragedia
Non riesco ad andare a dormire
Il lunedì mi fa male
Dalla scuola elementare
Non c'è
Rimedio logico alla tristezza
E la libertà non mi dà gioia a volte, ma solo insicurezza
Quindi mi tengo
Tutte quante le mie dipendenze
Per vivere meglio
Per vivere meno o peggio
Siamo fatti di sale
Di sole, di sabbia e di mare
Io, sono fatto di te
E io, sono un po' fatto di te
E io, sono un po' fatto di te

Сделал тебя

(перевод)
О, привет, Матильда.
Это очень поздно
Я иду домой, и я хотел сказать тебе
я полностью под кайфом
Сделано из вас
Я в порядке, только когда занимаюсь спортом
Я в порядке только в субботу
Я в порядке, только когда ты приедешь
Я болею только тогда, когда ты уходишь
Воскресенье - трагедия
я не могу заснуть
Понедельник причиняет мне боль
Из начальной школы
Нет
Логическое средство от грусти
И свобода порой не доставляет мне радости, а лишь неуверенность
Так что я забочусь
Все мои пристрастия
Жить лучше
Жить меньше или хуже
Мы сделаны из соли
Солнца, песка и моря
я сделан из тебя
Я в порядке, только когда занимаюсь спортом
Я в порядке только в субботу
Я в порядке, только когда ты приедешь
Я болею только тогда, когда ты уходишь
Воскресенье - трагедия
я не могу заснуть
Понедельник причиняет мне боль
Из начальной школы
Нет
Логическое средство от грусти
И свобода порой не доставляет мне радости, а лишь неуверенность
Так что я забочусь
Все мои пристрастия
Жить лучше
Жить меньше или хуже
Мы сделаны из соли
Солнца, песка и моря
я сделан из тебя
И я, я немного высоко в тебе
И я, я немного высоко в тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Felicità puttana 2018
Tra la strada e le stelle 2016
Riccione 2017
Completamente 2016
Love 2018
Zero stare sereno 2018
Sbagliare a vivere 2016
Maradona y Pelé 2019
Mare Balotelli 2014
Sold Out 2016
Questa nostra stupida canzone d'amore 2018
L'ultimo grido della notte 2016
New York 2018
Pamplona ft. Thegiornalisti 2019
L'ultimo giorno della Terra 2018
Disperato 2016
Fine dell'estate 2014
Non odiarmi 2016
Gli alberi 2016
Milano Roma 2018

Тексты песен исполнителя: Thegiornalisti

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
C'est pas beau 2016
Roc Boys (And The Winner Is)... 2010
Takdir Dan Waktu 2005
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020