Перевод текста песни Sbagliare a vivere - Thegiornalisti

Sbagliare a vivere - Thegiornalisti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sbagliare a vivere, исполнителя - Thegiornalisti.
Дата выпуска: 20.10.2016
Язык песни: Итальянский

Sbagliare a vivere

(оригинал)
Ogni notte
Guardo il cielo
Che si abbatte
Come un quadro devastante su di me
Mi rasserena
Mi prende in mano
E mi distrugge
Che bello è
La notte arriva
Sul divano
Il posacenere
Raccoglie gli ultimi pensieri dentro me
Non so se piangere
O se scrivere
Che cosa sono
O come sto
È una questione così senza senso
Magari forse un giorno arriverà
Qualcuno che mi dica cosa fare
Qualcuno che sa già come si fa
Ma adesso proprio stai perdendo tempo
Continuo a vivere come mi va
Sbagliare a vivere mi piace un sacco
Se vuoi ti spiego io come si fa
La notte arriva
Su quel treno
Di cantanti
Ballerine, attrici e amanti come te
Ti chiedo scusa
Per ogni volta
Che ho detto il falso
Vicino a te
È una questione così senza senso
Magari forse un giorno arriverà
Qualcuno che mi dica cosa fare
Qualcuno che sa giù come si fa
Ma adesso proprio stai perdendo tempo
Continuo a vivere come mi va
Sbagliare a vivere mi piace un sacco
Se vuoi ti spiego io come si fa
E non correggermi davanti a tutti
E non correggermi neanche qua
Tu mica c’hai la verità
Tu mica c’hai la verità
Ti ho sempre detto che mi piace così
Non ho intenzione di cambiare di là
Questa è la mia felicità
La triste mia felicità

Ошибаться в жизни

(перевод)
Ночной
я смотрю на небо
Это ломается
Как разрушительная картина обо мне
это успокаивает меня
Он берет меня в свои руки
И это разрушает меня
Как это приятно
Наступает ночь
На диване
пепельница
Собирает во мне последние мысли
я не знаю плакать ли
Или стоит ли писать
Кто они такие
Или как я
Это такой глупый вопрос
Может быть, однажды это придет
Кто-то, чтобы сказать мне, что делать
Тот, кто уже знает, как
Но сейчас ты тратишь свое время
Я продолжаю жить так, как мне нравится
Мне очень нравится жить неправильно
Если хочешь, я объясню, как это сделать.
Наступает ночь
В этом поезде
певцов
Танцоры, актрисы и любители, как вы
Я прошу прощения
На каждый раз
Что я сказал неправду
Близко к тебе
Это такой глупый вопрос
Может быть, однажды это придет
Кто-то, чтобы сказать мне, что делать
Кто-то, кто знает, как это сделать
Но сейчас ты тратишь свое время
Я продолжаю жить так, как мне нравится
Мне очень нравится жить неправильно
Если хочешь, я объясню, как это сделать.
И не поправляй меня перед всеми
И не поправляйте меня и здесь
У тебя нет правды
У тебя нет правды
Я всегда говорил тебе, что мне это нравится
Я не собираюсь меняться дальше этого
это мое счастье
мое грустное счастье
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Felicità puttana 2018
Tra la strada e le stelle 2016
Riccione 2017
Completamente 2016
Love 2018
Zero stare sereno 2018
Maradona y Pelé 2019
Mare Balotelli 2014
Sold Out 2016
Questa nostra stupida canzone d'amore 2018
L'ultimo grido della notte 2016
New York 2018
Pamplona ft. Thegiornalisti 2019
L'ultimo giorno della Terra 2018
Disperato 2016
Fine dell'estate 2014
Non odiarmi 2016
Gli alberi 2016
Milano Roma 2018
Senza 2017

Тексты песен исполнителя: Thegiornalisti

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023
I Can't Explain 1988
L'Uomo Occidentale 2003
You're Just In Love ft. Ирвинг Берлин 2020
Guard Up 2023
Hold Me 2016