Перевод текста песни Tra la strada e le stelle - Thegiornalisti

Tra la strada e le stelle - Thegiornalisti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tra la strada e le stelle, исполнителя - Thegiornalisti.
Дата выпуска: 20.10.2016
Язык песни: Итальянский

Tra la strada e le stelle

(оригинал)
Hai cambiato faccia
Sei diverso tutto
Maledetto tempo
Maledetto mostro
La mamma è disperata
L’amico se ne frega
E tu vai in giro la sera
Come un amore impazzito
In cerca della gente come te
Che si abbraccia senza motivo
E non discute mai di niente
Ma che si prende a cuore e si sente
E si sente
Mi manca già
L’aria di questa notte
Dove tutto è sospeso in bilico
Tra la vita e la morte
Mi manca già
L’odore di questo brivido
Che mi prende la schiena e lo stomaco
E mi trascina stanotte
Tra la vita e la morte
Tra la strada e le stelle
Tra noi
Hai sempre ragione
Non hai mai ragione
Poi fai come ti pare
Ma decidono gli altri
La mattina ti penti
E vai a fare lo sport
Poi ti basta una doccia
Per uscire la sera
In cerca della gente come te
Che si abbraccia senza motivo
E non discute mai di niente
Ma che si prende a cuore e si sente
E lo sente
Mi manca già
L’aria di questa notte
Dove tutto è sospeso in bilico
Tra la vita e la morte
Mi manca già
L’odore di questo brivido
Che mi strizza la schiena e lo stomaco
E mi trascina stanotte
Tra la vita e la morte
Tra la strada e le stelle
Tra noi
Mi manca già
La donna seduta a quel tavolo
Queste donne non sono un pericolo
Ma la spinta di tutto
Tra la vita e la morte
Tra la strada e le stelle
Tra noi
Tra la vita e la morte
Tra la strada e le stelle
Tra noi

Между дорогой и звезды

(перевод)
Вы изменили свое лицо
Вы все разные
Проклятое время
Проклятый монстр
мама в отчаянии
другу все равно
И ты ходишь вечером
Как сумасшедшая любовь
Ищу таких как ты
Кто обнимает без причины
И он никогда ничего не обсуждает
Но что ты принимаешь близко к сердцу и чувствуешь
И это чувствует
я уже скучаю
Воздух этой ночи
Где все висит на волоске
Между жизнью и смертью
я уже скучаю
Запах этого трепета
Это занимает мою спину и мой желудок
И это тащит меня сегодня вечером
Между жизнью и смертью
Между дорогой и звездами
Между нами
ты всегда прав
Ты никогда не прав
Тогда делай, как хочешь
Но решают другие
Утром ты сожалеешь
И иди занимайся спортом
Тогда вам просто нужен душ
Чтобы выйти вечером
Ищу таких как ты
Кто обнимает без причины
И он никогда ничего не обсуждает
Но что ты принимаешь близко к сердцу и чувствуешь
И он это чувствует
я уже скучаю
Воздух этой ночи
Где все висит на волоске
Между жизнью и смертью
я уже скучаю
Запах этого трепета
Это сжимает мою спину и живот
И это тащит меня сегодня вечером
Между жизнью и смертью
Между дорогой и звездами
Между нами
я уже скучаю
Женщина, сидящая за этим столом
Эти женщины не опасны
Но суть всего
Между жизнью и смертью
Между дорогой и звездами
Между нами
Между жизнью и смертью
Между дорогой и звездами
Между нами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Felicità puttana 2018
Riccione 2017
Completamente 2016
Love 2018
Zero stare sereno 2018
Sbagliare a vivere 2016
Maradona y Pelé 2019
Mare Balotelli 2014
Sold Out 2016
Questa nostra stupida canzone d'amore 2018
L'ultimo grido della notte 2016
New York 2018
Pamplona ft. Thegiornalisti 2019
L'ultimo giorno della Terra 2018
Disperato 2016
Fine dell'estate 2014
Non odiarmi 2016
Gli alberi 2016
Milano Roma 2018
Senza 2017

Тексты песен исполнителя: Thegiornalisti

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Marshall Plan 2016
Не успеть 1992
On Green Dolphin Street ft. Bobby Tucker And His Orchestra 2008
Stagnation 2010
Black Power. White Powder. ft. 2 Chainz 2018
Death And Taxes 1998
Secrets in the Night 1985