Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing You, исполнителя - The Zombies. Песня из альбома New World, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.07.2009
Лейбл звукозаписи: Marquis Enterprises
Язык песни: Английский
Losing You(оригинал) |
I see your face in every window |
I hear your voice though I know that you’re not there |
And though you often turned away |
I can’t believe that you have never cared |
Some things are simply meant to be |
We only have our lives to save |
Another lonely night turns into day |
And suddenly the truth has dawned on me |
I’m losing you |
All my fears are coming true |
Tonight a star went out |
And I am losing you |
I’m losing you |
Nothing more that I can do |
There’s no longer any doubt |
That I am losing you |
I spend the mornings slowly walking |
Until I find myself outside your door |
The curtains drawn across your window |
I can’t help wondering if you’re still alone |
And if this really is the end |
It still feels good to know you’re near |
And though my travels take me far away |
I know my thoughts will bring me here |
Even if love disappears |
I’m losing you |
All my fears are coming true |
Tonight a star went out |
And I am losing you |
I’m losing you |
Nothing more that I can do |
There’s no longer really doubt |
That I am losing you |
Потерять Тебя(перевод) |
Я вижу твое лицо в каждом окне |
Я слышу твой голос, хотя знаю, что тебя нет рядом |
И хотя ты часто отворачивался |
Я не могу поверить, что ты никогда не заботился |
Некоторые вещи просто созданы для того, чтобы быть |
У нас есть только наши жизни, чтобы спасти |
Еще одна одинокая ночь превращается в день |
И вдруг правда озарила меня |
Теряю тебя |
Все мои опасения сбываются |
Сегодня погасла звезда |
И я теряю тебя |
Теряю тебя |
Больше ничего не могу сделать |
Больше нет никаких сомнений |
Что я теряю тебя |
Я провожу утро, медленно гуляя |
Пока я не окажусь за твоей дверью |
Занавески на вашем окне |
Я не могу не задаться вопросом, если ты все еще один |
И если это действительно конец |
По-прежнему приятно знать, что ты рядом |
И хотя мои путешествия уводят меня далеко |
Я знаю, что мои мысли приведут меня сюда |
Даже если любовь исчезнет |
Теряю тебя |
Все мои опасения сбываются |
Сегодня погасла звезда |
И я теряю тебя |
Теряю тебя |
Больше ничего не могу сделать |
Больше нет сомнений |
Что я теряю тебя |