Перевод текста песни What More Can I Do - The Zombies

What More Can I Do (оригинал)

What more can I do
You know I’d gladly loose myself to you
But something always holds me back
I wish I knew what it is that stops me from loving you
The way it should be
Oh, oh, oh
What more can I do
I’m trying hard, I know I could believe in you
But something always keeps a hold on me, and just won’t let me go
Such a burning bully inside
While I’m trying to hide that I want you to own me, own me
Oh -oh, oh, yeah
What more can I say, I’ve said it all now
Got such a lot to loose and price to pay
If you ignore me, what more can I do
(What more can I do)
Oh
What more can I do
(Oooh)
Oh
What more can I do

Что Еще Я Могу Сделать (перевод)

Что еще я могу сделать
Ты знаешь, я бы с радостью отдалась тебе
Но что-то всегда удерживает меня
Хотел бы я знать, что мешает мне любить тебя
Как это должно быть
Ох ох ох
Что еще я могу сделать
Я очень стараюсь, я знаю, что могу поверить в тебя
Но что-то всегда держит меня и не отпускает
Такой горящий хулиган внутри
Пока я пытаюсь скрыть, что хочу, чтобы ты владел мной, владел мной
О-о, о, да
Что еще я могу сказать, я сказал все это сейчас
Есть так много, чтобы потерять и цена, чтобы заплатить
Если ты игнорируешь меня, что еще я могу сделать?
(Что еще я могу сделать)
Ой
Что еще я могу сделать
(Ооо)
Ой
Что еще я могу сделать