Перевод текста песни Smokey Day - The Zombies

Smokey Day (оригинал)

Smokey day----ay
Bring the dust of dusky evening
Weave the spell of evening
Into patterns of my life.
Smokey day----ay
How her perfume still entrances
Soft, serene she dances
Moving sweetly through my life.
Smokey day----ay
Hear the call of plaintive voices
Dulcet vesper voices
Calling gently through the night?
Smokey day----ay
Your enchanting light is leaving
Silver haze in evening
And bringing to me peaceful night.

Дымный день (перевод)

Дымный день ---- ау
Принесите пыль сумеречного вечера
Соткать заклинание вечера
В шаблоны моей жизни.
Дымный день ---- ау
Как ее духи все еще входят
Мягко, безмятежно она танцует
Двигаясь сладко по моей жизни.
Дымный день ---- ау
Услышьте зов жалобных голосов
Приятные вечерние голоса
Нежно зовешь ночью?
Дымный день ---- ау
Твой чарующий свет уходит
Серебряная дымка вечером
И принес мне мирную ночь.