Перевод текста песни Whenever You're Ready - The Zombies

Whenever You're Ready - The Zombies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whenever You're Ready, исполнителя - The Zombies. Песня из альбома The Original Studio Recordings, Vol. 1, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.04.2007
Лейбл звукозаписи: Marquis Enterprises
Язык песни: Английский

Whenever You're Ready

(оригинал)
Well, I’ve been hurt but I still love you
I’ve been hurt like this before, oh, yeah
You’re not teaching me a new thing
Try to realise and call me when you’re ready
Whenever you’re ready
I know you laugh but I still love you
And though I’ve cried like this before
You’re not teaching me a new thing
Try to realise and call me when you’re ready
Whenever you’re ready
But if you call me You’ve got to treat me in a different way
And if you call me You’ve got to listen, girl, to what I tell you
And never hurt me, 'cause I love you
Never hurt me like before, oh, yeah
You’re not teaching me a new thing
Try to realise and call me when you’re ready
Whenever you’re ready
You’re not teaching me a new thing
Try to realise and call me when you’re ready
Whenever you’re ready
All you gotta do is call, call me, call me You know
Call me, call me, call me,
Call me Call me

Когда Вы Будете Готовы

(перевод)
Ну, мне было больно, но я все еще люблю тебя
Мне уже было так больно, о, да
Ты не учишь меня чему-то новому
Попробуй понять и позвони мне, когда будешь готов
Всякий раз, когда вы готовы
Я знаю, ты смеешься, но я все еще люблю тебя
И хотя я так плакал раньше
Ты не учишь меня чему-то новому
Попробуй понять и позвони мне, когда будешь готов
Всякий раз, когда вы готовы
Но если ты позвонишь мне, ты должен относиться ко мне по-другому
И если ты позвонишь мне, ты должен слушать, девочка, что я тебе говорю
И никогда не делай мне больно, потому что я люблю тебя
Никогда не делай мне больно, как раньше, о, да
Ты не учишь меня чему-то новому
Попробуй понять и позвони мне, когда будешь готов
Всякий раз, когда вы готовы
Ты не учишь меня чему-то новому
Попробуй понять и позвони мне, когда будешь готов
Всякий раз, когда вы готовы
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить, позвонить мне, позвонить мне, ты знаешь
Позвони мне, позвони мне, позвони мне,
Позвони мне Позвони мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Girl Help Me 2007
What More Can I Do 2007
I Love You 2007
Time Of The Season (re-record) 2009
I Remember When I Loved Her 1965
Care of Cell 1967
The Way I Feel Inside ft. The Zombies 2008
Can't Nobody Love You 1965
I Want Her She Want Me 1967
A Rose for Emily 2013
I Got My Mojo Working 2007
Time to Move 2004
You Make Me Feel Good 2007
Butcher's Tale (Western Front 1914 1967
Friend of Mine 1967
I Don't Want to Know 2007
Leave Me Be 2007
Butcher's Tale 2013
Butcher's Tale (Western Front 1914) 2020
I Want Her, She Wants Me 2013

Тексты песен исполнителя: The Zombies