Перевод текста песни I Know She Will - The Zombies

I Know She Will (оригинал)

I know this girl
And know you well
You want her now
She needs you now
No matter where you go
No matter what you do
She’ll be for you
I know she will
I know she will
Take my advice
Treat her good, treat her right
Smile for her
She’ll be your world
No matter where you go
No matter what you do
She’ll be for you
I know she will
I know she will
She told me how she longed for you
Asked me what to do
And I’m wondering how to
Make you see
All you’ve got to say
Make her come your way
And I know she will
Just take her hand
She’ll go with you
Warm to her
She’ll be your world
No matter where you go
No matter what you do
She’ll be for you
I know she will
I know she will
No matter where you go
No matter what you do
She’ll be for you
I know she will
I know she will
She told me how she longed for you
Asked me what to do
And I’m wondering how to
Make you see
All you’ve got to say
Make her come your way
And I know she will
Just take her hand
She’ll go with you
Warm to her
She’ll be your world
No matter where you go
No matter what you do
She’ll be for you
I know she will
I know she will, yeah

Я Знаю Что Так И Будет (перевод)

я знаю эту девушку
И хорошо тебя знаю
Ты хочешь ее сейчас
Ты нужен ей сейчас
Неважно, куда вы идете
Неважно, что ты делаешь
Она будет для тебя
Я знаю, что она будет
Я знаю, что она будет
Послушай мой совет
Относитесь к ней хорошо, относитесь к ней правильно
Улыбнись ей
Она будет твоим миром
Неважно, куда вы идете
Неважно, что ты делаешь
Она будет для тебя
Я знаю, что она будет
Я знаю, что она будет
Она рассказала мне, как она жаждала тебя
Спросил меня, что делать
И мне интересно, как
Заставь тебя увидеть
Все, что вам нужно сказать
Заставьте ее прийти к вам
И я знаю, что она будет
Просто возьми ее за руку
Она пойдет с тобой
Тепло к ней
Она будет твоим миром
Неважно, куда вы идете
Неважно, что ты делаешь
Она будет для тебя
Я знаю, что она будет
Я знаю, что она будет
Неважно, куда вы идете
Неважно, что ты делаешь
Она будет для тебя
Я знаю, что она будет
Я знаю, что она будет
Она рассказала мне, как она жаждала тебя
Спросил меня, что делать
И мне интересно, как
Заставь тебя увидеть
Все, что вам нужно сказать
Заставьте ее прийти к вам
И я знаю, что она будет
Просто возьми ее за руку
Она пойдет с тобой
Тепло к ней
Она будет твоим миром
Неважно, куда вы идете
Неважно, что ты делаешь
Она будет для тебя
Я знаю, что она будет
Я знаю, что она будет, да