Перевод текста песни Holding Hands - The Wave Pictures

Holding Hands (оригинал)

Holding hands, and we missed all the fireworks
Holding hands, holding hands
Holding hands, I was thinking about someone else
Holding hands with you
Holding hands, I didn’t take an apple off the tree
Holding hands, holding hands
Holding hands, how long will you wait for me?
Holding hands with you
Please understand
Each time I held your hand
I was thiking about someone else
Holding hands, all that’s left now is to get drunk
Holding hands, holding hands
Holding hands, and then your dad will pick you up
Holding hands with you
And you know I hate your mother
And you know I hate your dad
It’s like we’d never dream of growing up
But think of what we could have had
Well, I don’t really hate your mother
She’s all right
But I really really hate your dad…

Держась За Руки (перевод)

Держась за руки, и мы пропустили весь фейерверк
Держась за руки, держась за руки
Держась за руки, я думал о ком-то другом
Держась за руки с тобой
Взявшись за руки, я не снял яблоко с дерева
Держась за руки, держась за руки
Держась за руки, как долго ты будешь ждать меня?
Держась за руки с тобой
Пожалуйста пойми
Каждый раз, когда я держал тебя за руку
Я думал о ком-то другом
Держась за руки, осталось только напиться
Держась за руки, держась за руки
Держась за руки, и тогда твой папа заберет тебя
Держась за руки с тобой
И ты знаешь, что я ненавижу твою мать
И ты знаешь, что я ненавижу твоего отца
Как будто мы никогда не мечтали взрослеть
Но подумайте о том, что мы могли бы иметь
Ну, я на самом деле не ненавижу твою мать
Она в порядке
Но я действительно очень ненавижу твоего отца…